Вы искали:

перевод слов

Подскажите как переводится слово – Papaoutai буду благодарна!
Всем здравствия. Как переводится слово  "teahybrid" — написано на упаковке чветка розы. Спасибо.
... день.имеют ли они право переводить меня так? имеют ли право вообще меня переводить?!
Вопрос задан анонимно
28.08.10
... выйти на Приватбанк, но по их словам банк игнорирует их официальные обращения. Что ...
Здравствуйте! Проблема, с которой я столкнулась, достаточно актуальна в современной России. Я живу на первом этаже в однокомнатной квартире, с окнами, выходящими на проспект, и в декабре 2010 года моим «соседом» стал магазин (т.е. квартиру выкупил предприниматель, сделав её коммерческим помещением). С этого времени моя жизнь превратилась в кошмар: постоянный стук каблуков со шпильками с отзвуком за стеной моей комнаты, нескончаемые крики под окнами, отсутствие доводчика на двери первое время заставляло стены вибрировать, ни в берушах, ни в чём-то другом заснуть невозможно. В общем, живу в эпицентре боевых действий. Во время болезни, когда как бы прописан «постельный режим» особенно тяжело, постоянно подмывает сбежать из дома, шум-то нескончаемый. У меня в общем-то до этого была нормальная ...
Уважаемые эксперты! Нужна ваша помощь. Выполняю перевод водительского удостоверения с венгерского на русский. Столкнулась со след. трудностями: 1) Сама книжка была сделана ещё в советское время, потому там Венгрия носит официальное название «Венгерская республика». Сейчас страна называется просто Венгрией, без слова республика. Каким образом это записать: Венгрия, Венгерская республика или Венгерская республика (Венгрия); 2) Может ли быть такой перевод, как «Административные и электронные государственные услуги/ Центральное управление/ Центральный офис регистратора»? Звучит явно не по-русски. Можно ли сказать «Центральное бюро», но опять-таки бюро чего? В русском языке есть Справочное бюро, похоронное бюро, а здесь просто бюро. Я написала управление, но слабо представляю, чем отличается ...
Добрый день! У меня возник следующий вопрос в связи с переводом с оклада на сделку, а именно… руководство моей компании предлагает подписать заявление на перевод сдельной формы оплаты. При этом как таковых расценок, подписанных руководством или подтвержденных печатью, нет. Другими словами подпишите то — не знаю что, а мы вам потом придумаем. Должностные инструкции по новой форме оплаты тоже не представляют. Вопрос ставится так — подпишите или уволим с 2-х недельной отработкой. И меня интересует: 1. Могу ли я потребовать сокращение? 2. Какие компенсации я смогу получить? 3. Что подразумевает сокращение по 180 статье трудового права и хорошо ли для меня это?
Здравствуйте, вопрос по поводу переводческой деятельности в различных вариациях: индивидуальной частной деятельности, организации переводческого агентства и языковой студии. 1)      Индивидуальная частная деятельность: Какое образование нужно для того, чтобы работать переводчиком? Нужно ли иметь документ подтверждающий образование или достаточно знаний (например, если я выучила язык, когда жила за границей)? Есть две квалификации, которые выдают языковые ВУЗы: «лингвист-преподаватель» и «переводчик», в чем различие? Могу ли я с дипломом о высшем образовании, об окончании факультета иностранных языков, но с квалификацией «лингвист-преподаватель» (то есть, нет именно слова «переводчик» в дипломе) работать переводчиком (например, зарегистрировать ИП и осуществлять переводы на частной основе ...
Нашли объявление о продаже машины на Avito.ru. (http://www.avito.ru/kursk/avtomobili_s_probegom/opel_vectra_elegance_1.8i_16v_1999_115087331). Связаться с хозяином объявления было возможно только через электронную почту. Что мы и сделали. Позже пришел ответ, что нам лучше связаться в скайпе, он дал нам свой логин. Связались. Выяснилось, что продавца зовут Игорь, и на данный момент он проживает в Англии и машина находится там же. Договорились, что оплата будет проходить через western union денежные переводы. Мы будем должны перевести деньги в сумме 120000рублей в Англию, но на известного нам человека. Я перевела деньги на своего мужа в Англию. Сделали фотографию квитанции о переводе денег и закрыли код операции, без которого, по словам системы вестерн юнион, получатель деньги снять не ...
Контрольная работа № 4 Задание № 1. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, принимая во внимание, что объектный и субъектный инфинитивные обороты большей частью соответствуют придаточным предложениям. 1. This problem is thought to have been solved by the scientists. 2. We expect the new machine to work well. 3. They wanted us to join the research group. 4. She is unlikely to take part in the discussion of this plan. Задание № 2. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, учитывая различия в переводе зависимого и независимого причастных оборотов. 1. Having reached Antarctica Russian scientists began their research work immediately. 2. The moon being bright, everything was clearly visible. 3. All the problems having been solved, ...
Контрольная работа № 3 Задание № 1. Перепишите следующие предложения; определите в каждом из них его видо- временную форму и залог глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык. 1. Many interesting experiments are carried out in our laboratory. 2. Necessary equipment was being looked for everywhere. 3. He has worked at the language all the time and has made great progress. 4. All the business letters will have been answered by noon. Задание № 2. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на разные значения слов it, that, one. 1. The language in plays is usually easier and more simple than that in novels. 2. It was Russian scientist Lodygin who invented the radio. 3. I've lost my watch and I have to buy a new one. Задание № 3. Перепишите ...
Необходимо перевести одно предложение. У меня правильный перевод, только преподаватель подчеркнул слово «баранины».  As British overseas possessions increased, the raising of sheep for wool and mutton became a major occupation in the colonies. Поскольку британское зарубежное имущество увеличилось, разведение овец для шерсти и баранины стало главным занятием в колониях.    
в трудовой книжке при переводе из одной организации в другую была сделана запись при приеме на работу: переведена на должность… при подаче документов по программе «Земский доктор» принять их отказались, т. к. необходимо вместо слова «переведена» записать «принята». Нужно ли вносить исправления в трудовую книжку и как?
Бюро переводов самовольно повысило цену за услуги уже после согласования цены с заказчиком, т.е. со мной, а затем еще и предоставило работу плохого качества (перепутаны страницы документов, неверно сшиты между собой, и сделано множество опечаток, грубых грамматических ошибок, ошибок в номерах дипломов, датах и т.п.). Мною (по просьбе менеджера бюро переводов) были выявлены и указаны все ошибки (именно ошибки, а не пожелания в вариантах перевода текста), документы на проверку высылалась мне дважды, и исправленные варианты с подчеркиванием и указанием всех ошибок были мной высланы по электронной почте на адрес бюро. Была проделана огромная работа. Но даже в день принятия документов уже непосредственно перед походом в посольство было обнаружено, что не все мои исправления были внесены. Так, ...
... конечно против перевода, говорит что если переведем то вообще ...
Доброй ночи. Такой вопрос. Я мать одиночка. Хочу с ребенком выехать в Москву. В свидетельств о рождении ребенка отец вписан со слов матери. Т. Е не существующий человек. Какие мне нужны документы для вывоза ребенка. И где их взять? Нужно ли переводить на русский документы? Спасибо.
... вместе и пожениться. купили дом. он путем перевода со сбербанковской книжки перевел деньги ей.дом стоил 420 тыс.руб. она купила домик, оформление было на ее имя. это было в начале декабря 2013 г. в конце января они узаконили отношения. на след.день после регистрации дедушка стал явно вести себя как царь. стал ругаться, ко всему придираться. часто стал попрекать деньгами. отказывался платить коммуналку. покупать продукты. короче, все взвалил на пенсию мамы. недавно довел маму до состояния, после которого ее положили в больницу.у нее больное сердце. на словах вообще стал ее хоронить. после выписки ...
платежа 5 копеек, требуют отправить их, заплатила за перевод 50 рублей; 2) разыскивают перевод наложенного платежа за июль 2014. Если не найдут скажут мне платить. Имеют ли право на такие требования ??? Я больше не их работник и не могу сама искать подтверждения их словам. Могут ли они предъявлять теперь мне претензии по некачественно оказанным услугам?
денег ( ни росписки, ничего не взял… Знакомый же..) В течение 2 месяцев он мне придумывал всякие разные отговорки… То материалы у кого заказывает — они морозят, то еще чего… Мне надоело ждать… Я сказал что отказываюсь… Он сказал вернет деньги… В итоге уже четвертый месяц деньги не возвращает… То деньги обратно не переводят типы у кого он материалы заказывал, то еще чтот… Но всегда говорит что вернет деньги… Есть человек, который видел что я передаю ему деньги ( но он не видел сколько именно передаю) — по словам этого человека — нормально денег я дал Есть тел разговор в котором я говорю типо я тебе дал 14 тыс, не кому то — спрашивать я их буду с тебя, он отвечает хорошо и т.п. Есть переписка в контакте о том что я собираюсь заказать у него эту услугу, что она будет стоить 27500 и т.п… Есть ...
или подскажите дополнительно программу которая приведет текст в нормальный вид после перевода потому что после перевода иногда тексты выглядят как набор слов
в пределах зоны ответственности того же участка, при этом без приказа начальника, так сказать на словах, о чём я узнал в отделе кадров в тот же день, где мне пояснили что данный перевод является внутрибригадным и не документируется. позже у табельщика предприятия я узнал что теряю в деньгах при данном переводе, а именно лишаюсь коэффициента при премировании 1.4. вопрос: на каком основании меня лишают коэффициента? и если всё-таки переведут по приказу, то могу ли я противостоять этому и на каких основаниях?
желатин, подскользнуться, подщечина, прецендент, скурпулезный, инцидент, компроментировать, конкурентноспособный, будущий, жаждующий. Возможны ли варианты произношения в данных словах? Булочная, конечно, молочный, скучно, нарочно, пустячный, сливочный, яичница, ячневая, Ильинична, скворечник, беспорядочный. Подсвечник, будничный, войлочный, селедочница, девичник, горничная, гречневая, непорядочный, перечница, спичечный, к шапочному разбору. Закадычный, поточный, съёмочный, Никитична, пшеничный, горчичник, точно, научный, молочная, сердечный, ничтожный, нечто, что, чтобы, кое-что, ничто, дождь, дождик, дождливый, визжать, позже, дрожжи. Грамматические нормы От данных существительных образуйте форму единственного числа, правильного определив их род. Подберите к существительным определения – ...
слово. 1. Интерьер нашей улицы очень красив. 2. Спортсмен выполнил все упражнения с апломбом. 3. Радостное известие привело его в минорное настроение – он был готов запрыгать от счастья. 4. Обратите внимание на постскриптум. 5. Настало время подвести резюме работе нашего отдела. 6. Теперь вся плеяда тракторов переводится на дешевое дизельное топливо. 7. Он подал апелляцию на решение областного суда. 8. Бестселлером нового сезона стала стиральная машина «Аристон». 9. Она испытывала ностальгию по детям, оставшимся с отцом. 10. Акции нефтяных кампаний высоко котируются на бирже.
Главной достопримечательностью Нью-Джерси называют американскую горку Kingda Ka, которая находится в парке развлечений Six Flags Great Adventure. Посетителей сажают в обычный вагончик и с бешеной скоростью отправляют на высоту 50-этажного здания. Причем взмывают вверх участники аттракциона под прямым углом. По словам испытавших это, складывается впечатление, что взлетаешь небо как ракета. В 140 м от земли вагончик замирает и мчится вниз. В этот момент посетители могут испытать состояние невесомости. Правда, долететь до земли не получится, поскольку впереди ждет разворот на 270 градусов. Под занавес приготовлен еще один подъем, правда, всего лишь на 40 м. Перевод: The main attraction of New Jersey called the roller coaster Kingda Ka, which is in the amusement park Six Flags Great Adventure. ...
горошек —groszek, хлопец —chlopiec, грозный —gro´znyп´ поросли —poro´sle ‘заросли’, здоровый —zdrowy, пророк —prorok, коромысло —koromyslo, просо —proso, огромный —ogromny, склонный —sklonny, молот —mlot, слово —slowo, морозный —mro´zny, сковорода —skowroda, плот —plot, солонина —slonina, ‘свиное сало’, пологий —pologi, столовый —stolowy. Члены каждой пары произошли от одного и того же общеславян­ ского слова. Исключение составляют две пары: в одной из них русское слово заимствовано из польского, в другой —наоборот. Задание. Найдите эти пары и укажите направление заимствования.
Вопрос задан анонимно
16.09.16
Текст 2. University. University is an institution of higher education, usually including a liberal arts and sciences college and graduate and professional schools and having the authority to grant degrees in various fields of study. A university is usually larger than a college, has a broader curriculum, and offers graduate and professional degrees in addition to undergraduate degrees. The modern university developed from the medieval schools known as studia generalia; they were places of study open to students from all parts of Europe. The earliest studia arose out of efforts to educate clerks and monks beyond the level of the cathedral and monastic schools. The inclusion of scholars from foreign countries makes the primary difference between the studia and the schools from which they ...
Переводила по памяти на английский язык легенду о Данко (Горький «Старуха Изергиль»). Просто пересказывала ее по-английски, подбирала слова. В жизни у меня плохо с иностранными языками. А тут я сама себе удивилась.
в виде текста. При попытке установить голосовые данные выскакивает надпись — «pname:com.svox.langpack.installer ничего не найдено». Техподдержка переводчика утверждает что проблема в Андроиде. Аналогичный Гугл-переводчик онлайн фразы переводит голосом нормально. Андроид версия 5.0.2.LRX22G.
первоначальную разметку, М. Хайдеггер (в работе «Наука и осмысление») предпринимает опыт философского прочтения слова предмет. Каким образом предмет и – шире – образ мыслей, в котором возможна предметность – связаны с «оптической» природой западной культуры? Что было искажено (утрачено и примыслено) при переводе греческого слова θεωρία как contemplatio, а последнего как Betrachtung? Почему предметность предполагает некое противопоставление, чего чему? Почему тот новый опыт мира, который стал возможным и действительным с XVIII в. благодаря декартовскому открытию субъекта, связан с перспективностью и точкой зрения?
На форуме на сайте знакомств в ответ на сообщение женщины о том, что ей пишет смс-ки бывшая жена-злыдня работяги-добряка-простого-парня, с которой он давно не живет, но которой-помогает-и-ведет-себя-с-ней-благородно-а-она-нет и которая сама-виновата-в-их-расставании, я написала: «Мне вот тоже лет 5 назад встретился „работяга, добряк, простой парень“. О бывшей жене вроде бы ни одного плохого слова, но очень ловко себя преподносил в роли страдальца и жертвы.Бабушек через дорогу переводил, детей из огня выносил, когда второй раз женился, жену „взял“ вместе с грудным ребенком, после развода отношения со своей приемной дочкой сохранил, просто как с родной дочерью.Со мной в роль вживался так, что аж сам начинал верить что любит. Были бы зрители, они б наверняка много раз разражались бурными ...
Вопрос задан анонимно
20.06.17
полноценно пользоваться картой для передачи денежного перевода по телефону(так как это слово «От» составляет часть текста и получается ошибка), что мне делать?
писаниянельзя. Кто знает, кто это переводил?! Не думаю, что Б-г знал и говорил по русски. Я уже не говорю о том, что тот кто это писал слышал его слово, а может просто был " здоровым" человеком.
одной строке с суммой, но в разных колонках. Уточнение, данные постоянно добавляются на лист, методом добавление строк внизу. То есть, нужно, чтобы при добавлении информации формула находила и переводила суммы. И это все привязать к ячейке с курсом.
поженились, выдали справку с архива с твердым знаком и свидетельство о браке тоже с ним, как выяснилось что эта буква нужна, пошли в ФМС на исправление и внесение изменений, предоставили правильный перевод, свидетельство о браке, справку с архива, они требуют какую-то справку от переводчика о том что эта буква игра слов, мы принесли её, они отказались принимать обвиняя что она поддельная, я предельно возмущена таким отношением, что нам делать и имеют ли право они не исправить ошибку?
... слова в соответствии с его стилистической окраской 2) правильное произношение 3) правильное написание слова 4) правильный выбор слова в соответствии с его значением 4. Найдите языковую норму, незакодифицированную в толковом словаре: 1) орфографическая 2) орфоэпическая 3) стилистическая 4) лексическая 5) синтаксическая 6) морфологическая 5. Какие окончания имеют числительные 40, 90, 100 в косвенных падежах? 6. Как переводится на русский язык корень «авто»? 1) машина 2) двигатель 3) сам 7. Допишите неназванный стиль литературного языка: 1) научный 2) публицистический 3) разговорный 4) художественный 8. Слова, обладающие номинативной функцией, называются 1) эмоционально окрашенными 2) стилистически нейтральными 9. В каком веке на Руси появилась книжная письменная речь? 1) 1 2) 8 3) 9 4) 10 10. Влияет ли древнерусское или старославянское происхождение слова на его стилистическую окраску? 1) да 2) нет 11. Какой стилистической окраски в основном могут быть заимствованные слова? 1) разговорной и просторечной 2) разговорной и книжной 3) книжной и стилистически нейтральной 12. Общедоступность и общепонятность – это признаки 1) диалекта 2) жаргона 3) литературного языка 4) арго 13. Номинатив – это 1) предположение 2) приказание 3) называние 4) предложение 1. Стилистика – это раздел языкознания, изучающий 1) грамматические категории и формы слова 2) происхождение языковых единиц 3) значение языковых единиц 4) функционирование языковых единиц в различных условиях языкового общения 2. Как переводится на русский язык корень «астро»? 1) небо 2) звезда 3) птица 3. Архаизмы – это 1) новые слова 2) устаревшие слова 3) слова, обозначающие предметы или явления, которые ушли из жизни 4. Для научного стиля речи характерна 1) книжная и разговорная лексика 2) книжная специальная и стилистически нейтральная 3) арготизмы и жаргонизмы 4) разговорная и просторечная 5. Простые неполные предложения характерны для 1) научного стиля 2) разговорного стиля 3) публицистического стиля 19.Какой лексический пласт русского языка принадлежит к книжной лексике? 1) термины 2) профессионализмы 20. Назовите наименьшую единицу территориального членения языка 1) диалект 2) говор 3) наречие 21. Отметьте цифрой разговорный стиль речи 1) охота пуще неволи 2) желание сильнее принуждения 22. Назовите преобладающую форму существования разговорной речи 1) устная 2) письменная 23. Назовите основные особенности официально-делового стиля. 24. Что такое канцеляризм? 1) приветствие, которым пользуются работники канцелярии 2) слова работника канцелярии, произносимые при прощании 3) комплимент работнику канцелярии 4) слова официально- делового стиля, употребленные в другом ...
я являюсь военнослужащим пограничной службы по контракту после окончания пограничного института, в звании прапорщик. Подал рапорт о переводе меня на службу не связанную с пограничным контролем, так как по специальности у меня другое направление. На аттестационной комиссии в 2017 году пообещали что при наличии вакансии переведут, но видимо забыли. В начале 2018 предложили по плановой замене подать рапорт о переводе в Забайкальский край, прошел ВВК, но снова на протяжении 9 месяцев тишина. Служить на КПП нет желания, скотское отношение офицеров, бешеное количество переработки, бесконечные усиления (всё естественно без приказов и дополнительных дней выходных и скорее всего журнал учета выхода на службу ведется как попало, т.к. что-то я его не видел и т.д.). Надоело беззаконие- написал рапорт ...
Почему у меня начинает гудеть копьютер при переводе его в режим «сон» (похоже, что вентилятор включается дополнительный, или же обороты его сильно возрастают). Но вроде так не должно быть. Как можно это исправить? Точно такое же гудение слышно при запуске ПК, но это меня не беспокоит. У меня Vista стоит. Спасибо.
Вопрос задан анонимно
18.03.09
Возможен ли перевод земель лесного фонда в особо охраняемые земли рекриационоого назначения и какова процедура?
Мне 55. год назад взялся за проект, о который сломали зубы несколько групп молодых программмистов (местных). Думал обойтись Excel м Access, но оказалось, что без PHP&MySQL не обойтись. Засел, одолел самостоятельно WAMP, LAMP. Уже голова не та, скажу откровенно жопой взял. Проект сделал. Хорошо, что сразу не стал ставить к ним на сервак, поставил у себя LAMP и по сети демонстрировал работу. Стали крутить, вилять, я немного потерпел и махнул рукой. Главное--я преодолел. Но работая, как -то пропустил основы HTML, использовал шаблоны, DW, переделывал готовые скрипты. Сейчас взял заказ на копирайтинг, основная работа текст, но сдать надо в формате HTML. Даются ключевые слова и ссылки, которые должны идти с этих слов. Пример: работа web дизайнер. Слово «работа» в тексте встречается неоднократно. ...
После развода с быв. женой договорились (на словах) о том, что я каждый месяц добровольно буду перечислять алименты. Каждый месяц или переводом через Сбербанк, или со своей карточки на ее перевожу алименты. Но наименование платежа не указываю. ВОПРОС: если быв. жена подаст иск на взимание алиментов, то суд учтет те выплаты которые я уже сделал или они будут считаться неким подарком быв. жене?
... Переводит ответственность на разных лиц компании, которые в свою очередь всячески отныкиваются и отбрыкиваются. 8) ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА — НЕ ВЫПЛАЧЕНА — сотрудник отработал более месяца!!! ПРИ ЭТОМ НИ ЖАЛОБ, НИ ВЗЫСКАНИЙ, НИ ШТРАФОВ в адрес работника не поступало. ОБЪЯСНЕНИЯ ПОЧЕМУ — те же самые, что и с трудовым договорм — идите «лесом». Денег для вас нет и неизвестно когда будут, да будут ли вообще!9) При поступлении на работы в первые дни работы не было и единого намека, что работника могут ожидать какие-либо преграды по получению причитающихся средств за ТРУД! 10) На сегодняшний день администрация компании реагирует — что мол не нравится — УХОДИТЕ, никто не держит.11) Оказалось, что текучка кадров у данного работодателя — СВЕРХНОРМАТИВНАЯ. Причины, наверное очевидны? И еще двое таких же «интузиастов» поступивших работников- имеют аналогичную проблему по ЗП и трудовому договору.Эмоции:12 ИЗВИНИТЕ, не держит никто, хорошо уйдем -кабы знали, к вам не пришли, НО А КАК БЫТЬ С ОТРАБОТАННЫМ МЕСЯЦЕМ УПОРНОЙ РАБОТЫ, которая неоплачена никак? (уже более месяца, оговорюсь)?????? В разрезе кризиса конечно понятно, что работодатели, наверное, могут ставить любые условия и рамки, но прямая обязанность, которая указана в ТК РФ — выплачивать заработанную плату, либо компенсацию, либо что еще — отсутствует, что является нарушением закона. Ведь я права? Для информации: Компания занимается распространением суши по торговым сетям Москвы и регионам России (головной офис находится в Питере), а перевалочный пункт — филиал, куда поступил на работу мой друг — Москва. Компания имеет достаточно сильный сайт в интернете и, судя по масштабу продаж, должна быть достаточно серьезной и честной. ( АТЛАНТА ГУРМИ — распространение суши по торговым сетям Москвы и регионам России — ): ЧТО ИНТЕРЕСНО, на сайте данного работодателя написано:«Так что же, или кто же такой Гурми? Приступая к работе над нашей торговой маркой, мы сразу решили, что основными критериями в ее создании будут честность (не случайно это слово вошло в наш слоган «ЧЕСТНАЯ ЕДА»), ...
Мне на почту приходят писма о переводе денег и оформление счёта на меня! Правомерно это или нет? Человек, который предлагает мне этим заняться Ashby Cohen! стоит доверять этому письму и как не попасться на афёру!
В начале 2007 года по инициативе нового руководителя производилась реорганизация отдела. Мне было сообщено, что моя позиция будет сокращена и предложили должность ниже. Я написал заявление на перевод по собственному желанию. Через некоторое время выяснилось, что позиция, с которой я ушел, не была сокращена, на нее взяли др. человека. Т.е. я поверил на словах, но меня обманули. Хочу восстановить себя на первоначальной должности. С момента перехода на должность ниже прошло 2 года и 7 месяцев. Есть сроки давности в этом деле и какие у меня шансы? Спасибо! С уважением, Sergio.
Вопрос задан анонимно
11.08.09
Уважаемые эксперты подскажите что сделать??? Живу в городе Волгоград, устроился работать в мае 2009 года на работу менеджером по продажам в Ростовскую фирму(подразделение находится в Волгограде).С директором договорились об испытательном сроке.Передал им копию паспорта и оригинал трудовой книжки.В соответствии с мотивацией установили должностной оклад в размере 8000 р. в месяц + % от продаж.Все на словах.Никаких бумаг мне давали подписывать.Зарплату за май получил почтовым переводом.В июле возник спор о расходовании интернет-трафика.Работодатель, говорит что я слишком много израсходовал интернета за июнь и июль месяц.Договоренностей по использованию интернет-трафика у нас не было.В итоге я решил больше не выходить на работу.Потребовал дать мне расчет и выдать мою трудовую книжку. ...
Добрый день. Обращаюсь к Вам, т.к. уже нет сил самой справляться. Мы с молодым человеком уже год. У нас большая разница в возрасте (мне 22, ему 36), но за это время я ее ни разу не замечала. С самого начала у нас были очень странные отношения. Мы часто виделись, ходили в кино, гуляли, вместе проводили время. Но про какие-то отношения речи и не шло. И так продолжалось где-то месяца 3-4. Потом он меня познакомил с друзьями, где я поняла, что им он рассказывает намного больше про нас, чем мне. Т.е. они в полной уверенности, что мы встречаемся и все такое. Мы по прежнему продолжаем видеться каждые выходные, проводим вместе время, созваниваемся каждый день. Я несколько раз пыталась с ним поговорить о том, какие же все-таки между нами отношения, но он либо отшучивался, либо переводил тему. Через ...
... и я должна буду в пн подойти и ознакомится с приказом о переводе. Законен ли этот перевод ????
Здравствуйте! Получил почтовое извещение о возврате денежного перевода (когда-то отправленного мной получателю). На почте в выдаче перевода мне отказали, объяснив тем, что перевод задепонирован. В извещении имеются подписи и пояснение (потребованные мной) начальника почтового отделения и оператора. Имеют ли они право не выдавать этот перевод? Ведь в извещении все четко сказано-причина возврата, получатель, отправитель. Спасибо.
Добрый день, Я гражданка Республики Беларусь, работаю официально, заключен бессрочный турдовой договор, беременна, срок маленький, на работе изменение штатного расписания и автоматом перевод на должность ниже с понижением оклада.Имеют ли право перевести беременную на долность ниже т.к меняется структура штатного расписания и платить меньше? И если я откажусь от такого оклада, чем это черевато?
Добрый день! Меня зовут Попова Анастасия. У меня следующая ситуация. Имею садовый участок 600 кв.м. в СНТ «Химик-3» в Чеховском районе МО. Год назад в наше СНТ приехал мужчина и предложил услуги по проевдению света. из 100 участков соласились 35. В общей сложности ему было передано 61 тыс.руб с каждого участка. прошло уже больше года, но никаких работ проведено не было, движений никаких.На руках у каждого владельца есть рукописная расписка о том, что были переданы деньги (61 тыс).Но расписка состалены была на месте (на участках) и скорее всего ее можно выдать за неправильно составленную и в будущем сослаться на то, что она недействительна.В данный момент этот мужчина (имеется его ФИО и сотовый телефон) собирал уже не одно собрание и обязуется вернуть деньги. Что мало верооятно, так как он ...
Работаю в Великом Новгороде в питерской организации, хотят закрыть магазин в В.Новгороде и предлагают перевестись работать в С-Петербург. У меня беременность 4 месяца, переводиться работать в С-Петербург не хочу. Какие права я имею?
... договорам найма. Законных оснований для перевода Вашей квартиры в коммунальную нет.
Уважаемые эксперты! Мой коллега по работе характеризует меня как "своебышный", а я не знаю такого слова. Скажите, пожалуйста, что оно означает, его происхождение и есть ли вообще такое слово в русском языке?  Это не одно и то же, что и "своенравный"? Спасибо. С уважением, Иван.
У меня заключен договор с предприятием, согласно которому, по окончании ВУЗа мне должны предоставить должность в соответствии с полученной специальностью. Я обязуюсь отработать на предприятии не менее трех лет.  ВУЗ у меня закончен, работу мне предоставили(работаю уже 0.5 года). Имею ли я право требовать перевода на другую должность, если эта по некоторым причинам меня не устраивает?  
добрый день. меня пытаются перевести на нижестоящую должность с меньшим окладом. Я являюсь мастером строительства подземного газопровода в государственной организации. Меня вызвали в отдел кадров и предложили мне должность мастера по защите подземного газопровода от коррозии. Я отказался т. к. я не имею понятий о защите. (аттестация толико на строительство). В беседе с зам. директора я узнал что. я буду работать монтером ПОКА. а на должность мастера переведут монтера.  У монтера оклад меньше, да и это нижестоящая должность. В данный момент требуют моего согласия на перевод ссылаясь что ко мне много нареканий. Я узнал что мою должность готовят для БЛАТНОГО.  что мне делать?
/>/>/>/>/> Здравствуйте. Ситуация такова: я купил у РАЙПО здание магазина в деревне на участке 4 сот.(участок был у них в БЕССРОЧКЕ). Получив свидетельство из Рег.Палаты и не оформляя больше ничего, перестроил указанное здание в жилой дом(было 95 кв.м.--стало 160кв.м.).От бессрочки РАЙПО отказались.4 сотки я выкупить могу, правда с использованием под магазин.Могут признать незаконным строительство? Как сделать незаконно перестроенный магазин-жилым домом? В комиссию по переводу в жилой фонд обращался, как будто не перестраивал, не верят, что делать ?? Извечный Русский вопрос. Смоленская обл.E-mail: skv73@mail.ru
Мне 34 года Мне предложили перевод на другое предприятие в связи с сокращением штатной единицы. Даже отдел кадров в полном составе приехал ко мне домой [B](нонсенс!!!!)[/B], чтобы я ознакомился с приказом о переводе, но подписывать приказ я отказался. Работа на другом предприятии мне не подходит и не устраивает меня. В связи с этим меня грозятся уволить, т.к. я отказываюсь подписать приказ о переводе на другое место работы, а разговор о сокращении вообще не ведется. Но я хотелось бы сократиться с того предприятия, на котором сейчас работаю или остаться на том предприятии в той же должности и в этом же отделе. Так как перевод в другой отдел автоматически вынуждает меня проходить повторную аттестацию, хоть ее я уже прошел. Как мне быть в такой ситуации? Какие есть юридические документы, с ...
Мы с женой ровесники, родом из одного большого города, живем в обособленном военном городке.Я-молодой офицер белорусской армии, она не работает уже почти 2 года, т.к.вакансий в этой живописной местности нет.У меня за плечами 5 лет фантастической учебы в Москве и красный диплом, у нее-колледж и отчисление со 2 курса университета за подделку записи в зачетке.Перед свадьбой я был на грани перевода «в цивилизацию», и жена, выйдя за меня замуж, поехала в глушь с полной уверенностью скорого возвращения на родину, но уже с мужем.Первое время все было прекрасно: романтика совместной жизни в отдельной удаленной от родителей квартире (она жила с родителями до свадьбы), новизна отношений с молодым энергичным пышущим здоровьем мужем, новые люди в окружении, полная свобода действий… Потом стало ясно, ...
... , которые изменяются в связи с переводом работника.[http://www.garant.ru/consult/ ...
Здравствуйте, уважаемые эксперты. Почитал, почему староверы предпочитали самосожжение сдаче властям. Им предстояли пытки неимоверные, и женщинам и детям. Мне вообще кажется, что выбор правильного имени Бога, способов и обрядов Его почитания — это цепь совершенно необязательных, даже порой случайных событий. История христианства — перманентная борьба с ересями. Уничтожение своих единоверцев, имеющих другую трактовку Писания. Выбор христианства одним человеком, князем по пышности и красивости обряда. Выбор вынужденный. Мол хватит быть язычниками, долбят с востока, с юга и с запада. К язычникам пощады нет ни у одной монотеистической религии. Сделали "правильный" перевод Библии. Царь поддержал реформу, а мог и не поддержать, и крестились бы двумя перстами до сих пор. Сколько народу сгубили. ...
/>/>/>/>/>/>/> Здравствуйте! моя ситауция такова: я купила билеты в авиакомпании *Иберия* сразу -туда и обратно.мне выдали распечатку электронного билета, во первых в котором черт ногу сломит!!! там не было расшифровки слов, перевода на русский язык!(я летаю не каждую пятницу… последний раз летала 10 лет назад, когда еще была ребенком так сказать)получилось так что мы перепутали время вылета со временм прилета! и мы оазадали на самолет..(там много указывалось цифр времени т.к. лететь приходилось с пересадками) вышло так что приехав в аэропорт мы дружно наблюдали как мой самолет взлетает!!(это было вчера)Ладно, думаем сейчас купим второй билет, по идее обратный же билет должен был остаться! НО нам говорят что оба билета автоматически анулированы!!! мы поехали в наше агенство… и предложили ...
... … то его это ранит, а слова моего письма оттолкнут и от меня. Заранее ...
Вопрос задан анонимно
20.02.10
у нас на госпредприятии через месяц будет реорганизация подразделения, в котором я работаю, меняется штатное расписание, меняются название отделов, людей перетасовывают по разным должностям как хочет руководство, в конце января всем раздали уведомления о переводе (по новому штатному расписанию)на новые должности в новые отделы. В уведомлении, кроме указания старой должности, название отдела и предлагаемой должности в будующем отделе никакой информации (оклад, т.д.) не было. Скажи, насколько правильны такие уведомления, ведь получается, что люди не знают на какие условия идут на другие должности, а кто переводится на низшую должность теряет в окладе (у нас оклады и надбавки, оклад колеблется в зависимости от должности), разницу в окладах не возместят в надбавку, насколько все это ...
Вопрос задан анонимно
09.03.10
Сколько стоит перевод квартиры из жилого в нежилой фонд? И есть ли разница в сумме если переводить в нежилой фонд только часть квартиры? И как финансово в будущем отразится перевод на оплате коммунальных и других услуг? 
Я работаю старшим менеджером в частной компании, наш магазин закрывают. Мне предлагают перевод в другой, на меньшую должность и очень далеко территориально. У меня есть дочь 14 лет, я не замужем. Могу ли я просить о сокращении.  На  что я должна ссылаться, и как аргументировать свое несогласие?
... о временном переводе и об окладе. Законны ли такие действия работодателя? ...
Работник уволен 31.12.2009 переводом и принят в порядке перевода 01.03.2010 в другой организации, правильно ли это?  А где  же 2 месяца он был? Или это промах кадровика?
Подскажите, пожалуйста, что с мои мужем и как ему помочь? Раньше я этого не замечала, а вот нахожусь в полнейшей растерянности. Он хороший человек, но у меня такое чувство, как будто мы с ним с разных планет.  Мы совершенно по-разному воспринимаем действительность, хотя оба имеем высшее образование, живем в Москве и работаем. И как так вышло? Его планка с одной стороны слишком занижена, а амбиции, с другой стороны, чрезмерны, Как вывод — нет объективного восприятия действительности. Плюс ко всему слов много — мало дела. Когда мы не были женаты, эта проблема не стояла так остро, потому что не затрагивала общих решений. Теперь же, когда дело доходит до планирования нашего будующего и необходимости действовать ситуация каждый раз переводится в скандал. Я предлагаю разумные варианты, грамотно ...
Вопрос задан анонимно
15.04.10
Сейчас для меня нет слов апатия и депрессия, есть слово шок. Для меня это  впервые — такой сильной, дерзкой, удачливой, умной, состоявшейся. Всегда смотрела на жизнь свысока — отвечая ударом на удар, легко, играючи. Ничто не могло сломить меня, не было настоящего отчаянья, я много лет не плакала — считала что я сильнее этого. Просто смешно плакать. Сейчас я уже 2 месяца живу в пустоте — погиб мой муж в 32 года, на пике карьеры, здоровья, любви, счастья. Прочла кучу статей и блогов на тему :"Что же тепереь делать?" Все мои действия полностью совпадают с комментариями психологов и от этого становится еще противнее, ведь я же не такая, как все, значит и горе у меня другое — особенное. НЕТ оно такое же как у всех других. Остается только один вопрос — когда все это закончится??? Правда ли то, ...
Помогите пожалуйста. Мой муж отбывае наказание в колоний, и за последний год нас переводят уже второй раз в другую зону. Я много раз писала и ездила с заявлением о переводе в наш город, в ГУФСИН области и писала в Москву. Каждый раз приходил отказ, я не знаю куда еще можно обратится, что бы добиться перевода. Я инвалид 2гр.(не рабочая), поездки за пределы города очень отражаются на моем здоровье и материальном положении, а его увозят каждый раз дальше и дальше. Что делать я не знаю, такое чуство, что наказывают не их, а нас.  
Я беременна. На работе написала заявление о переводе на другую работу в связи с беременностью и на основании ст.254ТК РФ. С 1 апреля меня перевели в другой отдел с той же должностью.Составили доп. соглашение к моему труд.договору, в котором написано что меня переводят временно и с утверждением должностного оклада в размере 15000р и возможным повышением зп( тоже самое написано и в приказе). На прежней работе моя средняя зарплата была 21735руб. по 2НДФЛ.Зарплату по новому временному месту работы за апрель месяц я получила в размере установленного мне оклада минус соответствующий налог = 13500.Законно ли устанавливать мне оклад, ведь в статье написано \"с сохранением среднего заработка\"? Что мне предпринять?
/>/>/>/>/>/>/> Добрый день! Была бы очень Вам благодарна, если бы помогли мне понять, что происходит внутри.. Начну сначала. У меня был и есть постоянный молодой человек, который через 2 месяца станет мужем. Мы вместе более 3, 5 лет. Вначале это была сумасшедшая любовь с моей стороны, легкая и нежная с его, а теперь мы поменялись местами, но все равно я чувствую к нему очень искренние и сильные чувства; полагаю, что любовь просто трансформировалась. Но суть не в моем женихе. Эта предыстория необходима для освещения главного. Я хотела бы рассказать Вам о другом молодом человеке. Ему 27 лет, мне 24. Я знаю его 18 лет. Он учился английскому языку у моей мамы. На протяжении всей школьной жизни я знала о нем, мы виделись и улыбались друг другу. Но никогда не было такого, чтобы  думала о нем. ...
Добрый день ! сегодня обратилась к нотариусу с просьбой сделать нотариальную копию со следующего документа: Справка, выданная консульским отделом Посольства РФ в Португалии за подписью И.о. Зав. Консульским отделом Посольства РФ в Португалии. Документ с синей гербовой печатью консульского отдела нашего посольства в Португалии. Текст документа — на русском языке. Отказано мне было на том основании, что в шапке документа имеет место надпись на португальском языке: Адрес, телефон (слово Tel.), а также слова "Исх №" и "дата" также написаны по-португальски. Для заверения документа с меня портебовали перевод этой шапки. Тратить лишние деньги не хотелось бы. Вся история связана с тем, что мы "застряли" в Португалии, когда было извержение вулкана и не могли вылететь. В результате мы просрочили ...
Я занимаюсь инновационным видом деятельности (новая ниша в бизнесе) и в соответствии с этим придумал новое слово, обозначающее это направление. Можно ли мне защитить авторские права на это новое слово?
Скажите пожалуйста, являются ли слова "космос" и "косметика" однокоренными и почему?
Проработал в организации, в 2009 году полностью использовал ежегодно оплачиваемый отпуск. В 2010 году а именно с 1 июля 2010 года меня переводят на другую работу, увольняют в порядке перевода. У меня вопрос, сохраняется ли при переводе на другую работу целый отпуск, или мне заплатят компенсацию за неиспользованный отпуск из расчета 6 отработанных месяцев, а на новой работе придется работать заново полгода. Спасибо!  
Здравствуйте! Помогите пожалуйста по следующему вопросу: мне (физическое лицо) от другого физ.лица был сделан перевод из Америки на банковский счет в Сбербанке РФ, в размере около 35 000 долларов США. Облагается ли данный перевод каким либо налогом, если да- то каким и как его оплатить? С уважением, Александр
Доброй ночи!.. Уважаемые экперты… помогите пожалуйста перевести правильно фразу на англ.яз,… "МНЕ ОЧЕНЬ ТЕБЯ НЕ ХВАТАЕТ!"  А то в инете набираю, а потом в переводе получается… Я очень по тебе скучаю… или вы меня не удовлетворяете...(… Спасибо вам заранее!!)
Вопрос задан анонимно
18.08.10
... основания для перевода ее на должность, соответствующую состоянию ее здоровья, учитывая ...
Мне нужно получить денежный перевод из банка Китая. Денежная сумма в фунтах стерлингах. Какой банк мне лучше использовать и какой вид перечисления: банковский перевод или электронный денежный перевод? Какой счет мне для этого нужно открыть, — у меня только универсальный счет в сбербанке (сберкнижка).
Уважаемые коллеги, нужна помощь! Проблема в том, что я проживаю в Молдове уже 12 лет, но никак не могу выучить государственный язык. Причем у меня большой словарный запас — около 3 тыс слов, т.е минимума для общения хватило бы. Я могу читать, переводить, не стесняюсь разговаривать, но диалога не получается, потому что когда я слышу устную речь(или от человека или в телевизоре), для меня это набор звуков, который не разделяется ни на какие сегменты. Пробовала проговаривать слова и фразы вслух, пробовала аудиокурсы — бесполезно. Обратилась к психологу, сказали, что ищи в детстве. Нашла — мама отправляла  на лето к бабушке, но запрещала при мне разговаривать на молдавском и меня учить молдавскому. Но в доме молдавский был и вследствие запрета превратился в фон.(оговорюсь — с украинским и ...
Здравствуйте! Перевод из колонии (ЕПКТ)  одной области в колонию (ЕПКТ)другой области (за 2000 км), как можно человека вернуть обратно. Есть предположения что в отметке стоит перевод по причине защиты от сокамерников, что является большой неправдой, т.к. находился в одиночке продолжит. время. Подскажите куда и как можно обратиться, и причины по которым он может вернутся
Вопрос задан анонимно
20.09.10
... и первый день отпуска совпадает с датой перевода согласно первого приказа?
Доброго вечера. я переставляю слова, это началось где то полгода назад, хочу сказать одно, а говорю другое, сначала думала что это в следствии больших разговорных нагрузок(я преподаватель).но потом все продолжается, хочу сказать одно слово, говорю другое( нервы шалят. в отпуске давно не была. в прошлом году 2 раза сильно ударялась головой, после первого подтвердили легкое сотрясение. мне это мешает. что делать?
Вопрос задан анонимно
26.09.10
здравствуйте, уважаемые эксперты. я недавно (3 недели назад) познакомилась с одним молодым человеком. мы стали общаться. у него сейчас случилась трагедия — умерла мама. я выразила ему свои соболезнования, но хочется сказать что-то большее. не знаю как. не могу найти подходящие слова. мы вроде и не друзья с ним еще, и вроде не пара. подскажите, пожалуйста, как поддержать челов ека в трудную минуту? спасибо!
Вопрос задан анонимно
05.10.10
До какой даты можно переводится из вуза в вуз? Можно ли перевестись на другую специальность?
Вот узнал что, оказывается за мной числится не погашенный кредит, я был уверен, что у меня нет долгов, хотя на е-майл приходят отчеты ежемесячные, которые я принимал за спам. Зашел на сайт банка в личный кабинет, да – написано, что есть долг, прошу выслать мне расчет моей задолженности за все время в письменном виде, просил через форму обратной связи – полное игнорирование. А между тем, долг числится в Москве, где я уже давно не проживаю, сейчас проживаю в Краснодарском крае, вчера позвонил в банк с просьбой озвучить мою задолженность, она составляет, как мне сказали 22 тысячи рублей, я готов оплатить, но прошу выслать мне письменный расчет за весь период на почтовый адрес до востребования, так как больше мне негде получать почту, мне отказывают, мотивируя, что до востребования не ...
При получении валтюных переводов из за рубежа (например от юр.лица не резидента на счет физ.лица резидента РФ) я так понимаю неважно это просто добрая воля, зарплата, вознаграждение, возмещение расходов или просто перевод на "три какие-нибудь буквы" — что должно произойти в области налогооблажения? Переводы будут регулярными до 5000 тысяч евро в месяц. Неважно банк спрашивает или не спрашивает подписать обяснение получению денег или нет — важно что физ.лицо должно\может делать и что ему может быть если оно ничего не делает кроме снятия и траты этих денег?
Здравствуйте, у меня есть подруга детства, я ее люблю, а она меня нет. Порой я думаю если она меня не любит наверное не стоит с ней общаться. Потом мы начинаем скучать друг по другу я не выдерживаю и мы возобнавляем общение. Я  после нее летаю на крыльях, у меня поднимается настроение, душевный подъем, жизнь становится интересной, насыщенной.  Я опять стараюсь проводить с ней больше времени. И тут натыкаюсь на отпор, выясняется, что я ей не нравлюсь, то одно я делаю не так, то другое, она уже устала от меня, ей не интересно. Она начинает придираться ко мне мы ссоримся, она начинает выискивать во мне недостатки. Мне становится больно, мало того что я узнаю кучу  "интересного"(неприятного) о себе, я и теряю подругу в которой души не чаю. Что бы она мне не наговорила я так и начинаю о себе ...
Вопрос задан анонимно
06.11.10
Добрый вечер! Я военнослужащая по контракту, занимаемая должность начальник библиотеки, все выходные рабочие, работа находится в 2 часах езды, утром встаю в 5.30, чтобы в 6.10 выйти из дома и к 8 быть на службе до 18.00, потом также 2 часа в дороге, если нет пробок, в итоге дома я раньше 21.00-22.00 не приезжаю. Сейчас у меня 3 месяца беременности, врач дала справку на перевод на облегченный труд. Хотелось бы узнать, могу ли просить о сокращении рабочего дня? Что еще включает в себя понятие облегченный труд? Хотелось бы узнать, могу ли просить о сокращении рабочего дня? Что еще включает в себя понятие облегченный труд?
Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, советом.. Встречаюсь с прнем больше года. Мне 27, ему 39. До наших отношений у него начался кризис среднего возраста, несмотря на невероятно успешную карьеру, отличных друзей и т.д. Не могу сказать, что наши отношения можно назвать идеальными… скорее это сложные отношения с нерегуляпными встречами... Живем в разных странах. Видимся 4 дня в месяц. Он не женат и не был никогда женат. Я его очень люблю. Не вижу жизни без него. В последнее время он все чаще говорит, что мне нужен другой парень. Вначале я на это отвечала чтоон глупый и что мне нужен только он. Вчера он прислал мне сообщение в 3 часа ночи, в которм написал, что очень пьян, не отдает отчет в том, что пишет… и сто мне лучше найти другие отношения. Я в истерике целый день. Сердце разорвалось на ...
Здравствуйте! У меня такая проблема… Мы с парнем встречаемся 3 с лишним года. Я ждала его с армии. У нас были планы пожениться, жить вместе и так далее… Онтошения у нас очень строгие, запрещаем друг другу буквально все. Но придя с армии он ушел с другом в ночной клуб без моего согласия. потом я нашла фотографии, на которых его трогают девушки за интимные места, обнимают. Он стал оправдываться, говорит что не виноват, и ничего в этом такого нет. Когда я спросила что бы он сделал на моем месте, он сказал что расстался бы. Сейчас он начинает меня обвинять, что раз я не звоню ему и не отвечаю на звонки, значит изменяю. Общаемся мы только в интернете. Он переводит все на меня, говорит что его не люблю, не ценю, раз так веду себя. А мне бы хотелось чтоб он осознал свою вину, чтоб начал ...
Вопрос задан анонимно
24.11.10
почему я при разговоре иногда переставляю слова местами? например надо говорить лесная земляника, а я говорю земляная лесника.Надо говорить рыночная стоимость, а я говорю стоимочная рыность.При чем я это говорю неосознанно, не обдумывая.А когда это я произнесу, уже думаешь что сказала неправильно.И становится смешно.Почему такое происходит? Что это за болезнь и как это вылечить?
В слове «добавить» есть приставка до- или это корень добав-?
Добрый день! Меня интересует вопрос перевода работника из одного юр лица в другое, а именно: Я работаю в компании на протяжении года (постоянно и основное место работы), в связи с увеличением % есн в 2011 году, руководство приняло решение перевести сотрудников из одного юр лица в другое, с выплатой всех компенсаций и з\п в этом году, соответственно датой моего увольнения будет 31 декабря 2010 год, а принять на работу в другое юр лицо они хотят с 11 января 2011 года, получается, что я теряю 11 дней и мне за них не рассчитают з\п? как правильно написать заявление: в порядке перевода или по собственному желанию? как грамотно подойти к этому вопросу, избежать каких либо недоразумений, в силу не знания правил и требований кадрового права? Что делать?
Добрый день! Люблю мужчину. Отношения были 1,5 года… на расстоянии… ранее он жил очень далеко от меня и виделись не часто… потом по работе переехал в соседнюю страну и встречи стали более регулярными. с каждой встречей любовь усиливалась (взаимная любовь). К сожалению, мы не выражали свои чувства словами. Но по поступкам это было не трудно заметить. Заботились друг о друге как могли. Он трудоголик-карьерист, занимает очень высокий пост, и из-за этого возникла проблема. Т.к работа новая он сильно переживает все трудности… при этом с головой уходит в себя, начинает терять интерес ко всему, кроме работы. находится в офисе сутками напролет, 7 дней в неделю… Я его поддерживала, никогда не давила, всегда выражала свою веру в его силы и состояние справится с легкостью со всеми трудностями. Так ...
Вопрос задан анонимно
19.12.10
В документах муниципальных властей г.Королёва Московской обл. встречаются слова "королёвец" и "королёвка". Эквивалентны ли с точки зрения русского языка понятия "королёвец" и "москвич", "королёвка" и "москвичка"? Являются ли слова "королёвец" и "москвич" синонимичными соответственно "житель г.Королёва" и "житель г.Москвы"? Спасибо.
весь отдел уволили в связи с переводом в другую организацию (так написано в заявлениях). Перед этим спросил какая з\п будет? Сказали "спросить начальника". Начальник сказал в з\п не потеряю. Тогда согласился с увольнением. Оформили в новую организацию на меньшую з\п. Обе организации принадлежат другой более крупной. После такого (формального) "перевода" ничего не изменилось, начальник, обязанности и всё др. кроме з\п карты и размера з\п от новой организации, даже офис в старой организации. З\п всем уровняли, те кто раньше получал больше (в т.ч. и я) в з\п потеряли, те кто получал меньше стали получать больше. Хочу оспорить такое увольнение (сокращение мне было б выгодней), помогите пожалуйста. 1) примерное содержание искового заявления? 2) на какую организацию необходимо подавать в суд?   ...
Вопрос задан анонимно
31.12.10
Здравствуйте! Могут ли меня уволить в порядке перевода в другую фирму (по моему заявлению), если я нахожусь в отпуске по уходу за ребенком до 1,5 лет? Спасибо.
хочу найти музыку — реквием. врубали её когда вспоминали тех кто погиб в Афгане. НЕ ИЗ ФИЛЬМА РЕКВИЕМ ПО МЕЧТЕ. Используется только скрипка. без слов. Повторюсь, не из фильма Реквием по мечте.  НЕ Clint Mansell & Kronos Quartet — Winter: Lux Aeterna но музыка это из разряда — реквием. то есть памяти погибших.
Здравствуйте. Почему слова имеют такое огромное значение?  Как так получается что только с помощью слов, н езначительного внимания человек влюбляется в тебя?  Или дело в другом? в том что людям настолько не хватает внимания?  Или уже просто привыкли что кругом одни хамы и безразличие? 
Вопрос задан анонимно
25.01.11
Добрый день. Я замещаю должность начальницы дизайнерского отдела на время декретного отпуска. В настоящее время  наш отдел увольняют переводом на другое предприятие (физически мы там же, но под другим юр. лицом и с другим начальством). Мы написали заявление "прошу уволить переводом и соответственно принять.." В отделе кадров мне сказали что переведут меня на мою должность дизайнера, а позже мне снова будет необходимо написать заявление о временном переводе на должность декретницы, но не факт, что новое начальство его подпишет. Как должен происходить подобный перевод? Правильно ли я понимаю, что мои права ущемлены? Дело усугубляется тем, что на моей должности по срочному договору работала другая сотрудница. Ее также уволили переводом. До этого ее могли уволить только когда выдет декретница ...
Здравствуйте! Прошу совета в сложившейся ситуации. попробую кратко ее описать: мы с гражданским мужем знакомы 4 года. вместе живем 3 года с небольшим. У меня 2 детей, приемных. Первый год было все прекрасно, мы встречались, он временно жил в другом городе, я хорошо общалась с его матерью, он познакомил нас заочно. Когда он вернулся в наш город, он сделал мне предложение, мы собрались пожениться, он в этот же день позвонил матери, чтоб сообщить ей, они долго разговаривали, и после этого на мои вопросы о свадьбе он стал переводить разговор на другую тему. Я тоже перестала говорить об этом, решила ждать, когда он сам решит. Его мать резко переменила ко мне отношение — постоянные колкости, завуалированное неприятие,  она умная женщина, тонко все рассчитывает, так, чтобы сын не мог заподозрить ...
Вопрос задан анонимно
28.01.11
В каких платежных системах кроме web money и яндекс -деньги есть перевод с протекцией?
Вопрос задан анонимно
31.01.11
Что не так я написал? Срок пропущен но я болел. 30.11.2010г я дал согласие на перевод, себя как работника, с Ххх в Ууу. Согласие на перевод было получено путём обмана. До дачи согласия на перевод, я поинтересовался у своего начальника, сколько буду получать в новой организации и получил ответ, что не меньше чем получал. Обязанности, при этом не меняли сь и начальник остался прежний. Позже выяснилось, что моя заработная плата в Ууу составляет всего 3 р., тогда как в Ххх получал 4 р., разница составляет 1 руб. Прошу суд, обязать ответчика: 1. Восстановить меня на работе в Ххх. 2. Выплатить мне разницу заработных плат за дек2010, янв и фев 2011, в размере 3 руб. Ещё вопросик по теме. Как повлияет моё увольнение с Ууу на мои требования (принятие решения судом) по вышеизложенному иску? Спасибо ...
какие слова пришли в петровскую эпоху в русский язык?
Подскажите пожалуйста, если  предлагают перевод на равнозначную должность ( я начальник станции), но в  Южную Осетию, является ли это равнозначным переводом или есть возможность отказаться? 
Помогите, пожалуйста, с переводом на английский. Я люблю, когда дома чисто и опрятно. У меня есть обязанности по дому. Я поддерживаю порядок в моей комнате. Люблю пылесосить и мыть полы. Мама говорит, что у меня хорошо получается. Мне нравится поливать цветы. Однажды мама попросила меня вымыть зеркало. Мне не понравилась. Считаю, каждый должен заниматься своим делом, тем, которое у него хоошо получается.
Здравствуйте!!! Подскажите пожалуйста, как в соответствии с международным алфавитом переводятся следующие ФИО: Heybatov Habil Israyil
был взят в банке ипотечный кредит, деньги были переведены на счет, затем без моего письменного заявления деньги были переведены на счет продавца квартиры-физического лица, счет которого находился так же в этом же банке, за перевод средств со счета на счет банк потребовал оплатить комиссию в размере 25 тысяч рублей, пришлось заплатить, законны ли их требования по оплате комиссии за внутрибанковский перевод средств?
Я работник кадровой службы, передо мной стоит задача: существует два ООО и на них один директор, в одном на основном месте работы, в другом — совместитель. Необходимо поменять местами, как правильно оформить в одной организации перевод директора из совместителя на основное место работы, а вдругой на оборот, освободить от основной работы и сделать из нее совместителя?
Добрый день, нужна ваша помощь!!! Я с 2009 года работаю, кладовщиком на молочно консервном комбинате. С января 2011 года переведена на должность старший кладовщик, в смене со мной работают 4 кладовщика. Так, 04.03.2011 года, мне завскладом сообщила, что по указанию вышестоящего начальства я с должности старшего кладовщика перевидена в должность кладовщика, и объяснила причину, в период времени с 12,02,11 по 22.02.11, кладовщики которые находятся в моей смене допустили не до воз продукции в магазины, в связи с этим я не выполняю свои должностные обязанности, не контролирую кладовщиков которые производят погрузку. После сказала мне написать заявления о переводе на нижестоящую должность, я с этим не согласилась и заявления писать не стала… После чего она назначила девочку на мое место и ...
подруга — эгоистка. дружба у меня с ней "в одни ворота". я должна и помочь, и подсказать, и приехать, и утешить. а она находит дурацкие поводы лиш бы не участвовать в том что для неё абсолютно не несет никакой выгоды, тоесть все мои заботы. но мы так долго общаемся 6-8 лет… и было немало приятных моментов… не знаю что делать  с ней! у нас еще такие характеры разные как инь и янь. я белое а она черное.  п.с. поверьте совсем не приувеличиваю… даже приуменьшаю.(( договаривались с ней встретиться. но я на утро поняла что сильно отравилась. позвонила ей. сказать что прости солнце не могу поехать. а она разоралась сказала что я в очередной раз её подставляю... она сама просила меня что бы я помогала "тайком" её парню с подарками для неё… так сказать наводила на правельные решения. мне это все ...
... он понял что надо держатл свое слово???
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как поступить? 26.02.2011 отправила международный перевод в Сбербанке России из Калининграда в Казахстан, сегодня уже 11.03, а перевод так и не поступил, Калининград говорит, что деньги находяться в Казахстане, а Казахстан говорит, что они перевод не получали, что мне делать в такой ситуации?
Вопрос задан анонимно
11.03.11
... значить и почему именно это слово остается в памяти? Спасибо за внимание. P.S. Анатолий 09.08. ...
Здравствуйте, уважаемые эксперты! Помогите решить  проблему с моим хорошим другом (не парнем). Дело в том, что мы с ним очень похожи и по характеру, и вкусы у нас одинаковые, даже внешне схожи. Чувствую, что у нас одинаковая ментальность, что правда очень редко встречается! Иногда говорим о чем-либо и можем обходиться парой слов, чтобы понять друг друга. Я знаю, что он очень ранимый и добрый парень, но он при этом скептик и склонен к пессимизму, поэтому прячется под маской «плохого парня», отключает чувства. Я переживаю, что наступит такой момент, когда он и захочет, но не сможет включить их. Он охотно обсуждает со мной мои проблемы, дает хорошие советы, но про себя он не говорит ничего, сколько я ни пыталась его разговорить — «у меня все хорошо, не нервничай» или тему переводит. Как-то ...
Вопрос задан анонимно
10.04.11
Мы мысленно не осознаём ещё, вполне жизненно не делаем ещё всех следствий из того удивительного небывалого времени, в которое человечество вступило в XX веке. Мы живём на переломе в исключительно важную, по существу новую эпоху в жизни человечества, его истории на планете. Впервые человек охватил своей жизнью, своей культурой всю верхнюю оболочку планеты, в общем, всю биосферу, всю связанную с жизнью область планеты… Нет на Земле уголка для него не доступного. Нет пределов возможному его размножению… Жизнь человечества при всей его разнородности стала неделимой, единой. Событие произошедшее в захолустном уголке любой точки любого континента или океана отражается и имеет следствия, большие и малые, в ряде других мест, всюду на поверхности Земли. Телеграф, телефон, радио, аэропланы, ...
в продолжение вопроса о транспортном налоге с ответом от Натальи Николаевны- большое вам Спасибо. Не хотелось изначально раскрывать всю тему целиком, но сей час придется. Меня интересует именно обязательства УВД перед ГИБДД в случае угона- должны были сотрудники УВД(орган дознания) сообщить ГИБДД о угоне т.с., а ГИБДД в свою очередь в ИФНС(для временного прекращения начисления транспортного налога).Так как дело это 1991 года, когда мотоцикл угнали в УВД было подано заявление о краже(оно было принято и зафиксировано о чем свидетельствует справка из УВД за 2010 г.- после нашего запроса), но как показало время по данному факту уголовное дело не возбуждалось, не отклонялось и не переводилось куда-либо(по непонятным причинам), а в 1999 году мотоцикл был снят с розыска, по тем же не объяснимым ...
здравствуйте… подскажите как понять следующий сон?-приснилась незнакомая квартира моей знакомой.я остаюсь у нее ночевать-и переодеваюсь спать.но должна еще зубки почистить.беру все необходимое и захожу в комнату-открываю кран и понимаю что это зал-и вода льется на диван.я выключаю-иду в ванную-почистила зубки -уснула.потом мы как будто откуда то едем домой-мне надо.и ждем маршрутку-а она не приходит.тут я понимаю что оставила у нее все вещи абсолютно.(а в жизни не люблю когда мои вещи у кого то)вот и у своей знакомой хочу забрать их! и тут мы где то сидим-я и еще 2 подружки-и заходит другая женщина-высокая, блондиночка, симпатичная, я понимаю что это их знакомая-гадалка.она им что то конкретно говорит(не помню что), и потом смотрит на меня и говорит«ты такая хорошая, классная, веселая,… и ...
когда ждать денеж.поступления(возвращение долга и перевод)? настя 161086
Вопрос задан анонимно
17.04.11
... руководителя организации в увольнении Краснова в порядке перевода в ООО «Строитель»?
Экзамен в ВУЗе по английскому переводы письменно и устно не знаю что делать маленький словарный запас да и тексты не такие простые со специализацией моей(социология)может знаете подскажите как побыстрее бы или хоть как то помочь себе подготовиться к экзамену? может какие методики есть, как переводить правильно, как слова заучивать? Спасибо)
Здравствуйте, я встречаюсь с молодым человеком уже 3.5 года, проблема в том что он срывается на меня из-за своего воспитания. Просто его родители никогда не давали ему принимать собственных решений (даже сейчас, когда ему 21 год), он не может разговаривать с ними по душам, они не вслушиваются в его проблемы, у них существует четкое разделение на «взрослых и детей». Никогда не верили в него, говорили что он не правильный, криворукий и т.д. Все решения принимает мама, вплоть до того какую одежду покупать, что нужно есть, какой должен быть распорядок дня. Ему нельзя опаздывать домой, нельзя оставаться у меня на ночь, нельзя пропускать приемы пищи (был случай, когда мы ехали за город 4 часа из-за проблем с транспортом, а когда приехали — он сообщил что обратно мы поедем через час, т.к. ему ...
Как переводится высказывание «незнаеш да бидеш слободен твоето срце заробено е мислиш дека си посебен… Ареа — Слободен»?
Вопрос задан анонимно
08.05.11
 Хотим пояснить всю ситуацию.Проживая в таком экзотическом месте, мы просто загнаны в скотские условия Администрацией завода ЗАО «Абрау-Дюрсо».Ранее в нашем доме, о котором пойдёт речь, проживало 10 семей и все оказались перед фактом выселения с занимаемой площади.Наш дом построен до 1917 года. В разное время данный дом предназначался для разных нужд государства: от конюшни, тюрьмы, Дома культуры до жилья для граждан.Наш дом большой, в нём кроме комнат для жилья размещены механические мастерские, электроцех, котельная, склад, АТС и другие технические помещения.Прокуратурой города Новороссийска установлено, что агрофирма «Абрау-Дюрсо» предоставляла в период с 1970-ых по 1997 год для проживания граждан квартиры, что послужило основанием отделу ПВС ОВД Приморского округа г. Новороссийска к ...
Здравствуйте! Я недавно рассталась с мч. Встречались пол года, но оба испытали любовь. Для меня и для него это было первое сильное чувство ( мне 17) . Начиналось все чудесно. Он из разряда тех, кто добивается своего, упертый, с девушками он так же привык быть победителем, стремился стать лучшим, знал как правильно ухаживать, большой сексуальный опыт. Но так же большинство его девушек были легкодоступными. Зная все это, я к нему была скептически настроена, не проявляла почти никакого интереса, его это привлекало. Но постепенно мы начали влюбляться в друг друга. Парой мы были красивой. Красивые, достойные, обеспеченные. Я не знаю что со мной произошло, но я начала прогибаться и вести себя крайне неправильно ( например, я была девственницей, он знал, а мы встречались всего месяц — два и он ...
В АПРЕЛЕ 1996 ГОДА МЕЖДУ МОИМ ПОКОЙНЫМ МУЖЕМ И ОДНОЙ ГРАЖДАНКОЙ БЫЛ ЗАКЛЮЧЁН ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ ДОМА НА УСЛОВИЯХ ПОЖИЗНЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ ПРОДАВЦА.в 2010 ГОДУ МУЖ СКОНЧАЛСЯ.НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ ПОСЛЕ ИСПОЛНЕНИЯ СО ДНЯ ЕГО СМЕРТИ ПОЛУГОДА+10 ДНЕЙ МНЕ (ЕГО ВДОВЕ) ПРИШЛО ПИСЬМО С УВЕДОМЛЕНИЕМ ОТ СУДЬИ С ПОВЕСТКОЙ НА СУДЕБНОЕ ЗАСЕДАНИЕ.ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ НАПИСАЛА БЫВШАЯ ХОЗЯЙКА ДОМА, ЗАКЛЮЧАВШАЯ С МУЖЕМ ДОГОВОР.ОНА ПРОСИТ СУД РАСТОРГНУТЬ ДОГОВОР, ПЕРЕДАВ ЕЙ В СОБСТВЕННОСТЬ НАЗАД ДОМ И ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК.МОТИВАЦИЙ С ЕЁ СТОРОНЫ ЯВЛЯЕТСЯ НЕЖЕЛАНИЕ ИМЕТЬ С ВДОВОЙ ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЙ НА ОСНОВАНИИ ВЫШЕУКАЗАННОГО ДОГОВОРА.В ЗАЯВЛЕНИИ ОНА УКАЗЫВАЕТ, ЧТО ВДОВА НЕ ИСПОЛНЯЕТ ОБЯЗАННОСТЕЙ ПО ДОГОВОРУ, ГРУБИТ, НЕ ВЕДЁТ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ ХОЗЯЙСТВО.ЧЕРЕЗ 3 ДНЯ ЗАСЕДАНИЕ-КАК ОПРОВЕРГНУТЬ ЕЁ СЛОВА, ВЕДЬ МНОГОЕ НЕ ...
Вопрос задан анонимно
20.05.11
Уважаемые эксперты! Как переводится на английский фраза «Действительно в течение года»? Это фраза из документа. Всем заранее спасибо!
Добрый день! Являюсь собственником помещения, на первом этаже нашего дома переводят жилое помещение в нежилое. В собрании не участвовали, ничего о перевода помещения не знали, на руках есть копия протокола общего собрания на 1 листе, форма голосования заочная, подпись — только собственника этой переводимой квартиры и еще какого-то наблюдателя, результат голосования — 100 % за. Можем ли мы обратиться в прокуратуру с жалобой, на кого писать жалобу — на собственника, на архитектуру, на мэра???
Вопрос задан анонимно
31.05.11
Уважаемые эксперты, помогите, пожалуйста, с разбором слов! 1) что-то (фонетический), 2) прибавить (морфологический), 3) выражение (по составу, морфологический и словообразовательный). Заранее большое спасибо!!!
... я устаю на работе, а на словах получается совсем другое. как же быть? ...
После смерти моего отца осталось много наследников. Мать одного из несовершеннолетних наследников просит меня перевести значительную сумму денег ей для решения её материальных проблем. Как мне это сделать, чтобы это учлось при получении наследства? Если я сделаю простой перевод может ли это потом служить аругментом в суде? Или лучше взять простую расписку? Или составить какой-то договор?
... обращаться к работнику за согласованием о переводе его, работника, на нижестоящую должность и написанием ...
Здравствуйте! Я подаю визу на долгосрочное пребывание в Бельгии, себе, дочери и жене. Консульство требует у меня апостиль на оригинале свид-ва о рождении дочери, и на его переводе. А управление минюста отказывается проставить мне апостиль на переводе, говорят что если на оригинале стоит апостиль то проставление апостиля на копии или переводе противоречит Гаагской конвенции. Перевод заверен нотариусом и прикреплен к заверенной нотариусом копии оригинального апостилированного свидетельства. Подскажите, кто прав в этой ситуации, консульство или МинЮст? И что мне вообще делать?
Добрый день! У меня не проблема, а скорее вопрос. Я заметила, что моя подруга когда говорит о чём-то все существительные переводит в уменьшительно-ласкательную форму, о чём бы речь не шла ( кофточка, мяско, фиалочки). Раньше я как-то не замечала, а сейчас даже смешно иногда. Так продолжается где-то год. Скажите пожалуйста, что это может значить? Есть ли в психологии какое-то объяснение? Или может я просто не на то обращаю внимание?
Здравствуйте эксперты! Помогите, разобраться.Работника приняли по срочному трудовому договору с 01.01.2010 по 31.12.2010, затем не уволив перевели на декретную ставку с 01.01.2011г., но не где не обозначили что договор срочный, а перевели в бессрочный, при переводе должность повысили, больше такой ставки нет, есть должность ниже.Как, теперь объяснить работнику эту ситуацию? Что делать перевести на другую должность ниже, но постоянную или переоформить договор задним числом? Как правомерно? С уважением Лика
Здравствуйте уважаемые эксперты! Моя дочь Елизавета 17.04.1996г проучившись в школе 8кл решила перейти в другую школу и просит меня забрать документы из школы в которой она учится в связи с этим мой вопрос: нужно ли переводить её в новую школу и если да то как сложатся у ней взаимоотношения со сверстниками и педагогами?  
Замужем 17 лет.Чем дальше живем, тем истеричнее становится муж.Сам себе выдумывает проблемы, в основном из-работы (кто-то косо посмотрел, не так ответил, грубо задал вопрос, считает его козлом) -и все-«полностью срывает крышу». Иногда при это напивается со злости. 3 года назад крушил квартиру и орал так, что старший ребенок (ему тогда 9 лет было) сам вызвал милицию, т.к ипсугался, что папа маму убъет. Тот случай долго напоминал поломанным шкафом и порванными вещами. Чувство агрессии его переполняет и вся она выливается на меня. Детей не трогает, пока. Но жуткий мат, страшные слова орутся так, что слышат, наверное, все соседи. Для детей пример ужасный. Сегодня из-за работы опять орал матом, сломал письменный стол страшему ребенку — т.к. все, что его окружает-«говно». (простите за груботсь, ...
Пожалуйста, помогите с переводом. я про отправителя что то совсем не поняла ни чего. ok, make payment to our western unioun address and once you pay, get back to us with the Senders name and the MTCN then wew would ship your order and issue you with your tracking number
... слов? Я мучаюсь, не знаю что думать! Позвонить ...
  Здравствуйте. 1 июня мне пришло уведомление о том, что с 31 июля моя должность будет сокращена. Я поставила свою подпись на уведомлении при УСТНОМ СОГЛАШЕНИИ с начальником отдела кадров о том, что меня примут путем перевода в другую организацию в течении 2-х месяцев с 1 июня 2011 г (до 31 июля 2011г.). Стоит ли мне соглашаться на перевод в новую организацию, или мне выгоднее остаться в старой (предъявив справку о беременности меня не имеют права сократить). Как мне будут начисляться декретные в новой организации, учитывая то, что фактически буду числиться в ней меньше месяца до декрета? СПАСИБО ВАМ
Доброе время суток! На нашем предприятии появился новый начальник производства, при этом он видимо хочет создать свою команду людей, приведя их с предыдущего места работы. У нас есть человек на должности главного механика. В процессе его работы нареканий у руководства к нему и его работе никогда не было. Теперь к нам приводят нового сотрудника на должность главного механика, а старого работника заставляют писать заявление о переводе на должность зам. главного механика. Он, естественно, этого делать не хочет. При этом нового работника хотят срочно принять на должность главного механика, Как поступить в этой ситуации, на что можно расчитывать, ведь руководство настаивает на переводе на нижестоящую должность либо увольнение, а работник не хочет терять работу и идти на нижестоящую должность ...
Здраствуйте, помогите пожалуйста разобраться в таком вопросе: до декретного отпуска я работала в ЖРЭУ мастером тех.участка, в январе 2009 я ушла в декретный отпуск по уходу за ребенком, в марте 2011 года звонит мой директой и просит меня зайти на работу.Когда я пришла, то они мне сообщили якобы мою ставку перевели в Управляющую жилищную компанию и ту женщину, чт работала вместо меня перешла туда, но документы о переводе я ни какие не подписывала и согласия не давала.И тут я узнаю, что ставка мастера осталась и на мое место приняли уже другого человека.Посоветуйте как мне поступить в такой ситуации.
подскажите, мне неоднократно говорят «она (соперница) еще 2 года его не отпустит, через 2 года судьба изменится». дак у меня вопрос такой что значит ОНА ЕГО НЕ ОТПУСТИТ??? что эти слова означают… приворот, жалость к ней, или по судьбе так, что еще 2 года всем маятся??? что значит когда говорят что она его не отпустит. пожалуйста подскажите
Вопрос задан анонимно
03.08.11
Здравствуйте! Я служу по контракту, имею высшее морское образование, но меня определили на сухопутную заставу, хочу перевестись в береговую охрану.Подскажите как мне быть.Сколько осуществляется процесс перевода и есть ли какие противоречия против перевода.Рапорт уже написал. ответы прошу написать в мой почтовый ящик tolyanrylit@mail.ru огромное спасибо.
Здравствуйте. Мучает следующая проблема: боюсь того, что случайно услышав сказанные кем-то слова(пусть даже разговор прохожих), касающиеся моих страхов, вовсе могут быть не случайно услышанными. И что они означают обреченность, что раз я их услышала, то уже все в моей жизни предрешено. И мысли примерно такие в голове проносятся:" Почему услышала именно про свои страхи? Ведь случайно не могла услышать, значит судьба говорит, что тебе крышка. Ага, вот ты и попалась. Все правда обречено. Ты ничего уже не изменишь, раз услышала эти слова" Допустим, услышав, что кто-то остался инвалидом по любой причине, то сразу становится страшно что никто от этого не застрахован и что причин может быть сколько угодно много. Поделилась этим страхом, так в ответ услышала следующее: «В жизни всякое случается. ...
Гость
06.08.11
Здравствуйте находилась в отпуске по уходу за ребенком до 3лет, когда ребенку исполнилось 2г6мес решила выйти, предоставив справку о том, что я вновь беременна и приблизительно через 3-4мес ухожу в декрет. Работодатель был против чтоб я выходила. Потом сказал если я выйду, то он переведет меня с постоянной работы и должности где я работала на временную работу в другой отдел за место человека который в декрете сейчас на срочный трудовой договор(пояснив что якобы штат сокращают или мою должность сократили).  1) может ли работодатель перевести меня в другой отдел с постоянной на временную работу (если я проработаю на своей должности некоторое время хотя бы месяц или это не имеет значения). ребенку лет еще 3-х лет, беременность. 2)  Имеет ли право работодатель переводить с постоянной работы ...
Вопрос задан анонимно
07.08.11
Добрый день. я работаю учителем. с 1.06.11 по 31.06.11 я должна быть в отпуске, но с2.06 по 4.07.11 была на больничном ( в отпуск нас отправили с уведомлением, что 15.08.11 школа ликвидируется) меня переводят в другую школу. каким числом должен быть перевод? должен ли быть продлён отпуск? спасибо 
... их статьями закона. Заранее благодарен Временный перевод по состоянию здоровья
Добрый день, ув. эксперты.  Помогите мне, пожалуйста, с переводом на английский.Это якобы какое-то обращение к администрации отеля / ресторана о приезде требовательного клиента: ► Приветствую Вас! Меня зовут Рикардо Ортега. Примерно через 3 месяца я планирую вместе с семьёй отправиться на отдых. Я слышал о вашем отеле / ресторане от своего хорошего друга, он рекомендовал приехать именно к вам. Но так как для меня чрезвычайноважен отличный сервис, высокий статус заведения, то я хотел бы сам убедиться подходит ли нашей семье этот вариант. 1. Для того, чтобы я принял решение мне необходимо ознакомиться с условиями, предлагаемыми вашим отелем. Поэтому вышлите, пожалуйста, мне информационный пакет, стоимость всех предоставляемых услуг, какую-то сувенирную продукцию с вашим логотипом для моего ...
Вопрос задан анонимно
17.08.11
Здравствуйте, на нашем предпреятие работадатель перевел нашу зарплапту с Сбербанка России на другой банк. Новый банк обязательно требует предоставить им номер в федеральном формате (чтоб пресылать сообщения о переводе денег-цена 150 руб.)На мой ответ, что телефона нет -требуют телефоны знакомых, родственников и т. д.- иначе просто не хотят разговаривать.Скажите, пожалуйста, законно ли это и как отказаться от этой услуги?
Я жена военнослужащего. Работала с 02.12.2010 по 16.07.2011 г. уволилась по собственному желанию в связи с переводом мужа-военнослужащего к новому месту службы в другую местность (соответствующая запись в трудовой книжке). Если бы я продолжала работать, то должна была в ноябре 2011 года уйти в декретный отпуск. Слышала, что если жена увольняется по переводу мужа-военнослужащего на новое место службы, то вроде как рабочий стаж считается еще какое-то время, пока она не устроится в новом населенном пункте, куда перевели мужа. Есть ли законы, по которым мне как жене уволившейся по причине перевода мужа-военнослужащего на новое место службы, Мин. Обороны могло бы выплатить какие-либо компенсации или оплатить отпуск по беременности и родам? Прошу, если можно указать какие документы мне ...
Я заметила, что он уже несколько раз говорит мне слова- «что бы у нас ни было впереди(в будущем, потом), я рад, что судьба свела нас». Он старше меня, ему 40, семьи не было, детей тоже. С ним я чувствую себя спокойно, всего хватает. Отношения вполне нормальные.   Он предупреждает, что мы вместе ненадолго?
Вопрос задан анонимно
20.08.11
Уважаемые эксперты, подскажите, пожалуйста, как переводится данный отрывок. Crude oil shipment in a pump station is modeled as a single manifold for each FMS unit or graduated tank measurement in the pump station. The outputs of the manifold are routes to companies which receive crude oil to the station. The companies are modeled as shipment nodes outside the balance boundary. The values of the routes are the quantities of crude oil as accounted by the transfer certificates signed. That is why all these routes are fixed. If a pump/heating station along a highway pipeline does not have tankfarm it is not modeled as a separate item in Production Balance. However such stations do have technological inventories and use crude oil for internal consumption. Буду очень признательна за помощь.
Здравствуйте. Уже который день спорим на работе по поводу слова «сотрудник». Дело в том, что я произнес фразы: «Мы говорим про твоего сотрудника», «Он мой сотрудник». Мне утверждают, что в данном контексте, слово «сотрудник» не применимо и тот человек является «коллегой», можно быть «сотрудником компании» в целом или в отношении к начальству. Т.е. я являюсь сотрудником своего начальника и компании ******. Так же, было сказано, что в некотором роде(просто по логике) слово «сотрудник» является синонимом слова «подчиненный» и если я применяю его по отношению к коллеге равному мне по обязаностям, то подразумевается «подчиненный».Никак не могу согласиться с вышеуказанными утверждениями, но и начинаю сомневаться в своей правоте из-за столь бурной реакции и уверенности участников спора. Я всегда ...
Можно вас попросить ответить на мой вопрос, который меня мучает. У меня муж военный, мы сейчас переводимся из войсковой части города Иркутска в другую войсковую часть своего родного города Пенза, перевод уже длится с марта месяца.Ждать уже устали. Скажите пожайлуста осуществится перевод в этом месяце, или может в сентябре? Когда по времени? Спасибо вам заранее за помощь.Наталья(19.09.1985) Евгений (18.03.1988)
Добрый день! у меня вопрос к трудовикам при заполнении фомы Т5 для перевода на другую должность структурные подразделения указываются в соответствии с трудовым договором или со штатным расписанием?(в ТД не указано структурное подразделение)
Скажите, как можно описать слово остров шестью прилагательными (не цвет). Я придумал большой, красивый, чистый — не уверен, а далше не знаю. Помогите!
Вопрос задан анонимно
27.08.11
... dust holes, etc.).    Какой вариант перевода наиболее правильный? Заанее большое спасибо.
Вопрос задан анонимно
27.08.11
Здравствуйте, уважаемые эксперты, искала подходящую категорию для своего вопроса, сложно было найти, но все же хочу обраиться вот по какому вопросу: мне нужно перевести около 2500 евро из Украины в Польшу за обучение в универе. Через банк в моей стране это сложная операция, ограничения по сумме- и нужно делать 4 или 5 переводов. Хотела узнать, можно ли передать деньги через Unistream или что то подобное(просто знаю что у Юнистрим тариф нормальный) на БАНКОВСКИЙ (евро) счет получателя?  или это только для отбора физ лицом? Благодарю за ответ. Очень нуждаюсь в совете? 
Вопрос задан анонимно
28.08.11
Здравствуйте! Несколько работников уволены через перевод, в другую организацию, но к заявлениям не приложены запросы на увольнения перевод, а записи в трудовых книжках прописаны, как «уволен(а) в связи с переводом с согласия работника  в др.организацию...», есть только заявление работников на увольнение ч/з перевод и подпись руководителя организации в той которой они работали, а принимающей стороны нет. НО, руководитель 2-х этих разных организаций один руководитель, что ж он должен писать запрос «сам себе»? Спасибо за ответ, Лика
Здравствуйте! Как можно почтовым переводом выслать деньги физическому лицу на домашний адрес, чтобы на руках осталось доказательство того, что деньги были высланы и именно для конкретной цели (уплату коммунальных платежей)? Спасибо.  С уважением, Анна.   
Дорогие эксперты. подскажите пожалуста, качественные ли это переводы? 1. Оригинал С рус. на англ. 1.6 Аудиторская проверка предусматривает выборочное тестирование доказательств, подтверждающих суммы, отраженные в финансовой отчетности, и раскрываемые в ней сведения, а также оценки принципов бухгалтерского учета и основных допущений, сделанных руководством Заказчика, и представление Финансовой Отчетности в целом.                                                                                                                                        1.7 В связи с выборочностью проводимых тестов и любыми другими ограничениями, присущими аудиторской проверке, а также ограничениями, присущими любой системе бухгалтерского учета и внутреннего контроля (в частности, в отношении выявления и ...
Вопрос задан анонимно
05.09.11
Здравствуйте! Скажите можна ли словами проклясть человека ( если сказать их от души и действительно желая в етот момент)?
Вопрос задан анонимно
06.09.11
Здравствуйте, дорогие эксперты! Собралась открывать бюро переводов в Интернете, то есть я не буду снимать офис, бюро будет работать только через Интернет (будет сайт), переводчики будут внештатными (на первых порах, потом, возможно, решусь и на создание реального бюро). Подскажите пожалуйста, как в этом случае зарегистрироваться мне (как юр. лицо или как?) и как зарегистрировать свою фирму (ООО, ЗАО, ЧП, ИП или еще как?), как платить налоги и сколько? Просто я в этом деле совсем не разбираюсь, но все хочется делать по честному, по закону. Не знаю к кому обратиться, к юристам или к тем, кто разбирается в заработке в Интернете. К кому мне вообще идти, чтобы зарегистрироваться и платить налог с прибыли? И могут ли вообще зарегистрирвать фирму, если у нее даже не будет адреса, а будет только ...
Вопрос задан анонимно
08.09.11
Добрый день, уважаемые эксперты. Дайте, пожалуйста, совет. Меня очень волнует состояние и интересы моего мужа последнее время, около года, а то и больше (хотя сложно сказать, сколько это продолжается — раньше я не замечала этого настолько, но сейчас это просто зашкаливает). Почти все его вылазки в интернет составляют просмотр криминальных сводок и всяких ужасных событий. Этого «добра» сейчас в езде в изобилии. И в интеренете, и по телевидению. Чего стоит один канал НТВ. По этой причине, по моему настоянию, мы вообще отказались от телевизора. Отдали его друзьям. Противно все это видеть и смотреть. Кстати, вспоминая то время, когда он у нас был — прихожу к тому, что и программы он выискивал как раз подобные. По этой причине, наcколько я помню, я и уговорила его отдать телевизор.Почему его ...
Вопрос задан анонимно
10.09.11
Добрый вечер. Моя история такова, в браке с женой 3 года, до брака ещё год жили вместе, было время когда мы переехали из своего родного города в краевую столицу город Краснодар, жили очень хорошо были конечно и ссоры и бегали друг от друга но больше 2-3 часов наши ссоры не продолжались)), счастливые времена, потом мы сыграли свадьбу, через год жена забеременела был выкидыш, но на второй раз получилось и у нас родился самый лучший сынишка, за 5 месяцев до родов мы решили уехать из города нашей мечты обратно в небольшой городишка так как там родители чтоб помогли подсказали с малым, и там находится (злащасная) квартира типа наша и типа не наша так как это квартира её мамы, когда я переезжал я сказал что если хоть раз услышу от мамы что мы живём типа в её квартире мы уедем (не хочу зависть ...
были на приёме у психотерапевта по поводу плохого аппетита врач заметил что ребёнок сам не говорит а повторяет сказанные слова и сказал что это плохо когда я рассказала об этом участковому врачу, тот заострил на этом внимание посоветовался с заведующей отделением и предположили что у ребёнка эхолия посоветовали хорошего невролога и мы ждём своей очереди (несмотря что врач платный очередь очень большая) вот я интересуюсь что это за болезнь и чем это может быть чревато? ребёнку 3 года 7 месяцев
Здравствуйте! Ситуация такая: в связи с беременностью сотрудница приносит справку о переводе на лёгкий труд, по которой, согласно указаниям врача, больше не может преподавать определённого рода дисциплины. Работодатель в силу уже начавшегося учебного процесса и распределённой по другим педагогам подходящей нагрузки не имеет возможности заменить ей эти дисциплины на те, которые по состоянию здоровья ей не противопоказаны. Сотрудница сокращать свою нагрузку путём написания заявления с отказом от часов не соглашается, мотивируя свой отказ материальным аспектом. Подскажите, пожалуйста, 1) каким способом работодатель может решить сложившуюся ситуацию? 2) законно ли предложить ей работу, не связанную с преподаванием, на эти часы? 3) в каких случаях сотрудница имеет право отказаться от ...
Здравствуйте! Ситуация такая: в связи с беременностью сотрудница приносит справку о переводе на лёгкий труд, по которой, согласно указаниям врача, больше не может преподавать определённого рода дисциплины. Работодатель в силу уже начавшегося учебного процесса и распределённой по другим педагогам подходящей нагрузки не имеет возможности заменить ей эти дисциплины на те, которые по состоянию здоровья ей не противопоказаны. Сотрудница сокращать свою нагрузку путём написания заявления с отказом от часов не соглашается, мотивируя свой отказ материальным аспектом. Подскажите, пожалуйста, 1) каким способом работодатель может решить сложившуюся ситуацию? 2) законно ли предложить ей работу, не связанную с преподаванием, на эти часы? 3) в каких случаях сотрудница имеет право отказаться от ...
Текст на тему внешность и характер. Не менее 150 слов, 2 абзаца. Первый абзац по словам: beautiful, small, handsome, good-looking, pretty, ugly, lovely, thin. fat, muscular, oval, short, big, square, long, curly, tall, plump, slim, thick, straight, wavy, round, skinny, overweight, cruel, odd, enormous, plain. Второй абзац: stupid, clever, cherful, hard-working, reliable, shy, witty, gentle, loyal, confident, chatty, bossy. Я думаю, если знать английский написать текст будет не сложно) Желательно с переводом, если ожно)
Здравствуйте эксперты! Не уверена, что попала в нужную рубрику, но другой я не нашла. Мне необходимо получить денежный перевод из Нигерии. Но банк с которым я сейчас работаю, ужасен. постоянные ошибки, задержки месяц и более. к тому же огромная комиссия. Не подскажите как можно быстро и с наименьшими затратами пересылать деньги. Из Нигерии, г.Лагос в Россию, г. Волгоград. Может кто то с этим сталкивался. Заранее спасибо!
меня сокращают  всвязи ликвидацией предприяти, и предлагают перейти на другой завод этой же корпарации"«Главмосстрой»! при этом требуют писать заявление по собственному желанию! а переводом говорят что нельзя, т.е. от одного юр лица к другому не переводят! правда ли это
Здравствуйте. У меня следующий вопрос: я студентка экономического факультета в государственном ВУЗе, уже на 4 курсе платной формы обучения. Слышала закон, согласно которому, студент, проучившийся 2-6 семестров на отлично и участвующий в жизни университета имеет право на перевод на бюджетную форму обучения. Сейчас ситуация вот какая: я подала заявление, мне предварительно одобрили, но после заседания ректора выяснилось, что мест бюджетных вроде как нет и перевести меня не могут, но предложили следующий выход: на год (т.е. на 4 курс) меня переводят на заочную бюджетную (!!!) форму обучения, а на 5 курсе опять по бумагам обратно на очную, но при этом (заочникам общежитие не предоставляется) насчет общежития он сказаал, что договорится, правда платить я буду по прежней цене коммерции, ...
... два слова слитно написать, настолько невнимательна. Подскажите, ...
В связи с реконструкцией города производственные помещения фабрики подлежали сносу. Взамен фабрика получила другое помещение в поселке, находящийся в 10 км от города. Между городом и поселком имеется регулярное железнодорожное и автобусное сообщение. Часть работников отказалось от продолжения работы после перевода фабрики в другую местность. Администрация предупредила их о том, что в ближайшее время они будут уволены за прогул по п.5 ст. 42 ТК Республики Беларусь. Кто прав в этом споре? Ответ обоснуйте.
... ли начать строить и одновременно проводить процедуру перевода
здравствуйте) Я в таком затруднительном положении… у моего друга разваливается его группа (музыкальная) он весь в дипрессии а я не мастер успокаивать да и нужные слова никгда не могда подобрать… а тут вообще в расстеряности… завтра с ним увидимься а сказать незнаю что… Посоветуйте что говорят в подобных ситуациях..(мы с ним не встречаемся а так просто знакомые пока что)
Здраствуйте. Учусь в государственному университете. Был в академическом отпуске в прошлом году. В этом месяце еще 5 числа вышел из отпуска и написал заявление о переводе на заочное отделение. Его подписали, но приказ о преводе на заочное идет уже больше 3 недель. Скажите, может ли быть такое, что отказали переводить на зачоное даже с подписью ректора? И вообще мне говорили, что обычно идет 7-10 дней приказ, на сколько вообще возможна задержка? Стоит ли беспокоиться по этому поводу? Звоню переодически в деканат, но мне говорят что приказа нет.
Была найдена старинная икона, с нестандартным иконостасом, никаких обозначений что за икона, какого года и т.п. нету, есть одна лишь надпись вверху иконы «Ростwвскiэ чудо» примерно так, в слове чудо над буквой «о» была горизонтальная черта, как я понял примерный перевод это «Ростовское чудо», икона сама по себе большая, с большой рамкой, и у нее есть стеклянная дверца, которая закрывает икону, которую можно закрепить закрыв икону, хочу узнать что это за икона, и какую ценность она из себя представляет, т.к. с связи с моим финансовым положением мне придеться прибегнуть к таким чудовищным дейсвиям как продажа иконы.
Здравствуйте! Подскажите как переводить котенка на обычное кошачье питание? Киске один месяц, выкармливали специальной молочной смесью из бутылочки. На ту же смесь в блюдце не реагирует вообще, даже когда голодная. И какой вобще давать прикорм? Неужели сразу с молока к «Вискасу» переходят? И нормально ли что она какает раз в неделю? По совету эксперта делали «массаж» под хвостиком, получилось всего два раза (за две недели). Расскажите пожалуйста поподробней, что нужно обязательно делать маленьким котятам-сиротам? Может прививки какие нужны? Можно ли таких маленьких мыть, или лучше не пугать? Должен ли у них вылезать пушок (что то у нас линяет). И полноценное ли у кошек в один месяц зрение? У нашей козявочки маленькие зрачки и мутно-голубые глазки, выглядит странно… Подскажите, что можете. ...
Здравствуйте, уважаемые юристы. Очень надеюсь на Вашу помощь! 20 сентября покупала на сайте Биглион купон по акции, условия которой изменились в течении дня и получилось, что я не подхожу под акцию. Сумма потраченных денег — почти 18 000 руб.  По словам организаторов акции, Биглион, заявки на возврат денег рассматриваются в течении трех дней. Отправила им данную заявку 25 сентября, но ответа до сих пор нет. Много раз связывалась с организаторами, они то обещали рассмотреть в течении трех дней, то перенаправить менеджерам акции, которые должны связаться в течении двух дней. Время прошло, но ни ответа ни привета! Звоню туда, на что отвечают «ждите, с вами свяжутся» и все. Спрашивала, может к ним подъехать и написать заявление, на это ответили, что возврат денег осуществляется заявкой по ...
  Здравствуйте.Подскажите пожалуйста.Я работаю на жд, на жд много организаций и вот я хочу перевестись с одной организации в другую, а начальник не подписывает перевод, хотя организация в которую перевожусь меня берет.Имеет ли право руководитель не подписать?
Добрый вечер.Живу в гармонии и осознанной любовью к жизни, людям.Занимаюсь музыкой.Жду вторую свою половинку, единственную душу мою.Познакомился с девушкой в интернете и почувствовал к ней после общения 1 мес притяжение.Она от меня 1300км и мы часто чувствуем друг друга не передать словами.Я Роман 12.10.1980 Беларусь, она Анна 28.10.1986 из Украины хочу к ней приехать в гости.Как вы мыслите сможем ли мы быть вместе в дальнейшем.Спасибо за внимание.
Здравствуйте! Я прописан в неприватизированной квартире, кроме меня еще был прописан мой дядя(я прописался еще когда он был жив), после его смерти написал заявление о переводе лицевого счета на себя, через 2 месяца пришел отказ от администрации «отказать в связи с отсутствием оснований..»(это то что было написано в выписке).Законно ли это?
Здравствуйте! Мне предложили новую работу, в на том же предприятии в другом цехе, позвонила в отдел кадров, там меня поставили в известность, что переводят без сохранения постоянного рабочего места, новая предложенная работа временна, до февраля месяца, возможен ли такой перевод? Нарушены ли мои права? Спасибо!
Здравствуйте! У меня появилась возможность купить квартиру в хорошем районе под доп. офис моей фирмы. Но сейчас, на сколько мне известно, усложнилась процедура перевода квартиры из жилого фонда в нежилой. Скажите пожалуйста, стоит ли связываться с переводом и на что необходимо обратить особое внимание в этом случае. Заранее спасибо.
Помогите пожалуйста составить предложение из этих слов.  1. Life, are,in, fairs, important, commercial, very. 2. became, European, some, exhibitions, fairs, specialized. И как эти предложения переводятся на русский язык? Спасибо большое.
перевод на английский  неужели они все еще обедают? неужели он все уже знает я смог закончить работу, которую мне дали только вчера я бы хотел уметь  играть на каком-нибудь музыкальном инструменте спасибо
Вопрос задан анонимно
17.10.11
Здравствуйте Уважаемые эксперты. Помогите пожалуйста с переводом текста. Оставлю отзыв +6. Fairs, therefore, gradually developed, taking place when quantities of goods had been accumulated and where great numbers of potential purchasers were present. They were established as annual events throughout Europe, and became institutions also in the Middle East, notably in the religious center of Mecca. Fairs were so important to commercial life that secular and religious authorities granted merchants special privileges, such as a court of their own to settle disputes that arose while fairs were in progress.   Огромное спасибо.
Наши отношения было зашли в тупик хотели разойтись, этому способствовала и финансовая нестабильность, и наверное быт, мы отдалились друг от друга, но я взяла все в свои руки и мы решили попробовать еще раз, теперь слаав богу и спасибо сайту и психологам я по другому смотрю на мужчин, оказывается они очень нежные, ранимые, совсем нетакие как мы.и у нас начались отношения каких не было, много секса, ласки, улыбок, ходим в кино, я помогаю ему дома вечером по работе, он начал рассказывать о событиях и проблемах прошедшего дня, но слова любви друг другу не говорим.я не говорю потому что боюсь услышать молчание в ответ, а он......???? по его взгляду вижу что любит, по поступкам, может для него эти слова очень важные, он и раньше говорил, когда я спраштвала почему он их мало мне говорит, он ...
Помогите пожалуйста с переводом. Most popular were the annual country fairs, where livestock and all kinds of vegetable produce and manufactured goods were exhibited, and awards were given for the best exhibits in each category. Such rural fairs lasted tor one or two weeks; a few of them, notably the Iowa State Fair and the lair of Danbury, Connecticut, became nationally famous. Спасибо Вам.
1.нужно зарегистрировать фирму со словом «федеральная» в названии. смотрел в законе — раннее был закон это ограничивающее, потом этот закон отменили потом ввели новый закон в составе которого слова «федеральный» нет. но общую картину я не представляю (экономист знаете). 2.возможно ли зарегистрировать фирму с словом федеральный федеральная?
Здравствуйте. Работаю в компании с 9 июня, каждый месяц получаю 15 000 руб (как и было оговорено на собеседовании). Единственный документ с моей подписью — заявление с просьбой о приеме на работу. Далеевсе только в УСТНОЙ форме. Ни медицинского полиса, ни трудового договора, ни регламента… НИЧЕГО. Копии всех моих документов (в т.ч. копия трудовой книжки) хранится на компьютере в офисе. В штате фирмы начальник, его жена (которая там только числится, но не работает), я, 4 водителя и приходящий бухгалтер. Я же по словам начальника оформлена секретарем. Теперь перейду к проблеме. С самого начала начальник не давал мне много поручений, часто отсутствовал в офисе. Заняться мне было нечем. Я сидела в соц.сети, слушала радио, музыку, иногда играла в онлайн игры, пару раз посмотрела видео. ...