Для данных действий нужно копаться в прошивке и иметь root права.
Подробную информацию о том как получить root права и инструкцию по уменьшению(увеличению) громкости вы найдете на сайте 4pda.ru в разделе форум.
Вот ваше устройство на форуме xiaomi mi3.
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "решено, значит ок." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/1187093-skazhite-kak-umenshit-gromkost-razgovornogo-dinamika-nizhe-minimalnoj-ochen-nuzhno-pozhalujsta-otvet-android. Можно с вами обсудить этот ответ?