Кредит под заставу - вопрос №123027

Доброго дня! Мене звати Ірина. В 2007р. я взяла в банку кредит (7000$) готівкою на ремонт, під заставу нерухомості. Під час отримання кредиту я була не заміжня, через два місяці я вийшла заміж, і змінила прізвище, відповідно й паспорт. В банк я принесла всі копії ( нового паспорту, ідент.код, свідоцтва про одруження), на що керуючий мені відповів, що це дужеклопітно і витратно, та порадив щоб кредит залишився на старому прізвищі (паспорту). Пройшло 4,5 роки, в банку новий керуючий, в цьому місяці (жовтні 2011р.) я закриваю кредит. І проблема постала в тому, що банк не може видати мені довідку про закриття, так як в мене інший паспорт ( передаю Вам слова, що сказала нова керуюча: «…ви не мали права міняти прізвище та паспорт без згоди банку…»), відповідно я не можу зняти в нотаріуса квартиру з-під застави, треба переробляти всі документи в т.ч. в БТІ (тех… док-ю, свідоцтво про право власності…) – це затягнеться на кілька місяців і винесе чимало коштів. На сьогоднішній день я розлучена, але прізвище і паспорт не міняла. Може мені просто поміняти назад прізвище, і цим вирішу частину проблем? А може банк мені просто крутить голову, і нетреба переробляти док-ти в БТІ, в нотаріуса, в страховій, може достатньо свідоцтва про одруження? Прошу Вас порадити мені, як краще поступити, і що за чим робити.