Здравствуйте! нужна помощь! прилитела в шереметьево и мне заполнили миграцинную карту неправильно - вопрос №1369232

миграционнку заполняли электронно ошиблись при написании буквы при этом получилась совсем другая фамилия, я заметила ошибку и сказала об этом, но мне сказали ничего страшного. сейчас делаю патент на работу, а там сказали что миграционку надо переделать. вернулась в шереметьево, там сказали что миграционка уже в базе данных и что переделать невозможно, нодо пересекать границу. я не могу понять почему я из-за их ошибки должна сейчас тратить деньги на дорогу что бы решить этот вопрос?! подскажите как лучше поступить что бы не пересекать границу снова. может лучше в суд подать на них, я даже не знаю что делать… почему такое безобразие твориться....!!!