Здравствуйте! Проверьте пожалуйста, правильно ли я перевёл эти предложения на английский язык. Заранее спасибо. 1. Если бы Питт не был занят, он бы навестил нас. 2. Если бы вы были более - вопрос №1727138

внимательны, вы бы не сделали так много ошибок.3. Если бы сейчас было лето, я бы загорал и купался.4. Если бы она не пропустила так много занятий, она бы сдала этот экзамен.5. Если бы не ваша помощь, я бы не выполнил эту работу.6. Никто не настаивает, чтобы вы участвовали в этих соревнованиях.7. Я предлагаю, чтобы они провели обсуждение этой книги.8. Необходимо, чтобы он пересдал этот экзамен.9. Важно, чтобы все студенты участвовали в научной работе.10. Как мне хотелось бы знать этот язык.11. Жаль, что Питэра нет в Москве. Он мог бы помочь нам.12. Олег говорит по-французски так, как будто он долго жил во Франции.13. Бесс выглядит так, как будто она больна.Мой перевод:1. If Pitt was not busy, he would visit us.2. If you had been more careful, you wouldn't have done so many mistakes.3. If it was summer now, i would lie in the sun and swim.4. If she had not missed so many lessons, she would have passed the exam.5. If you didn't help me, i wouldn't done this work.6. Nobody insist, that you take part in the competitions.7. I suggest, that they arrange the discussion of the book.8. It is necessary, that he should retake the exam.9. It is important, that all the students should take part in science work.10. So i wish to know this language.11. I wish, that Piter weren't in Moscow. He would help us.12. Oleg speaks French as if he had lived in France longly.13. Bess looks so as if she is illed.