Помогите, пожалуйста, перевести такое предложение The sand being not grained, the gasses will not escape from the mould rapidly enough, and blowholes will be formed in the casting.
Песок не раздроблен, газы быстро не улетучатся из формы для отливки, и газовой раковине будет придана форма при отливке.
не забывайте оценивать экспертов!
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Песок не раздроблен, газы быстро не улетучатся из формы для отливки, и газовой раковине будет придан..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/486965-perevod-predlozheniya. Можно с вами обсудить этот ответ?