Ознакомьтесь с предложением на турецком языке и их переводами.
тренде инсанлар вар – в поезде есть люди; чантада калем вар – в сумке есть ручка; - вопрос №1824392
долапта китаб вар – в шкафу есть книга; джепте телефон вар – в кармане есть телефон; эвдэ асансер вар – в доме есть лифт. Как переводится на турецкий язык предложение «в компьютере есть письмо», если по-турецки «компьютер» — «билгисайар», а «письмо» — «мектуп»?
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "билгисайарда мектуп вар" на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/1824392-oznakomtes-s-predlozheniem-na-tureckom-yazike-i-ih-perevodami-trende-insanlar-var-v-poezde-est-lyudi-chantada-kalem-var-v-sumke-est-ruchka. Можно с вами обсудить этот ответ?