Претензия от СК по КАСКО, недостаточно средств от ОСАГО на ремонт - вопрос №210520

Здравствуйте, было дтп, я виновник, машина пострадавшего принадлежит организации и застрахована в КАСКО, ДТП произошло в августе 2011, а в феврале 2012 пришла претензия на сумму 9358 рублей от страховой компании в которой пострадавший застрахован КАСКО, по ОСАГО пострадавшему выплатили с учетом износа 27832, цитата — " При этом полная стоимость ремонта ТС по полису добровольного страхования ТС (КАСКО) определенаприпроведенииработ и составила 37190. В соответствии со ст. 965 ГК РФ к ОСАО "______" перешло право требования возмещения вреда с его причинителя в пределах выплаченной суммы. Размер причиненного вами ущерба составляет 9358. На основании изложенного, в соответствии со ст. 965, 1064, 1079 ГК РФ, ОСАО "____" предлагает Вам добровольно возместить понесенные им убытки." 

 Подскажите пожалуйста что нужно собрать, какие документы, в данной ситуации, есть ли смысл судиться и потом еще оплачивать судебные издержки? звонил в эту страховую, они уже неформально записали меня в должники и сказали суд признает их правоту. Спасибо.