Москва

Здравствуйте. Я гражданка Украины(Донецк) выхожбу замуж за гражданина России. В посольстве Украины, которое находится в г.Москве, я взяла справку о том, что не состою в браке на территории своей

страны. Также сделала нотариальный перевод этой справки и ещё дополнительно сделала перевод своего укр.паспорта. Первый интересующий вопрос насчет моего паспорта. У меня в паспорте вторая страница на русском языке(ф.и.о., кем и когда выдан и место рождения), то есть все те данные, которые указаны на укр.языке на первой странице паспорта. Нужен ли мне этот нотариальный перевод паспорта для подачи заявления в загс или я его зря сделала? Второй вопрос. Мой будущий муж прописан в Смоленской области, но живём мы в Москве(снимаем квартиру). Мы можем расписаться в загсе г.Москвы или только в Смоленской области по месту его прописки? На данный момент он не работает, поэтому сейчас у него нет московской регистрации, раньше регистрацию делали по месту его официальной работы. Мне негде сделать регистрацию сейчас тоже, моя миграционная карта действует с конца октября. Я могу зарегестрироваться только по месту его прописки в Смоленской области. Я так понимаю для загса моя регистрация не нужна? Просто так мне сказали по телефону, когда я заонила в загс.Справку о том, что я незамужем в посольстве я тоже взяла без проблем, никто не спрашивал регистрацию, только говорила фактический адрес проживания. К чему я всё это описываю спросите вы. К тому, что из выше написанного у меня есть третий вопрос к вам. После заключения брака мы хотим вместе остаться жить на территории России. Соответственно я планирую оформлять себе документы. Насколько я понимаю сначала нужно будет подавать на рвп, потом внж и по истечении в общей сложности 3-х лет с момента получения рвп, я смогу получить паспорт. Верно? Вместо 5ти лет, если бы я подавала на документы не состоявши в браке? Вот очень важный вопрос у меня к вам по поводу рвп. Я смогу получить рвп без квоты? Какие документы мне нужно будет подготовить уже будучи в браке? Подавать на рвп я могу в Москве, если мы будем расписываться в загсе г.Москвы, или только по места прописки мужа?

Ответы

Добрый день!
1)Перевод паспорта не нужен, тк вторая страничка на русском языке, как Вы верно заметили.
2)Подать документы в ЗАГС вы можете как по месту регистрации будущего супруга, так и по месту вашей временной регистрации.
3) Подать на РВП (вне квоты по браку для Вас) Вы должны в течение 90 дней, которые находитесь в РФ по месту Вашей регистрации. При подаче требуются также мед справки и сертификат о владении русским языком и проч… Если не успеваете в 90 дней — на выезд на 90 суток.
4) Основным условием приема документов на РВП -легальность вашего пребывания на территории РФ.
5) Гражданство Вы получите не ранее, чем через 5 лет пребывания в браке на момент его получения.
С ув., Алёна

16.12.16

Buh

Сейчас на сайте
Buh
Buh
Эксперт месяца
Читать ответы

Елена Бабичева

Сейчас на сайте
Читать ответы

Валерий Усков

Сейчас на сайте
Читать ответы
Посмотреть всех экспертов из раздела Юриспруденция
Пользуйтесь нашим приложением Доступно на Google Play Загрузите в App Store