Мотоциклист сбил пешехода - Московская область - вопрос №404504

Здравствуйте, уважаемые эксперты! Прошу помочь в решении одного вопроса. Ситуация следующая: тесть переходил дорогу в неположенном месте (магистраль), где его сбил мотоциклист. От полученных травм тесть скончался, мотоциклист получил травмы рёбер и то ли шеи, то ли позвоночника. Тёща, которая уже более 5 лет не состоит в браке с тестем, подводить парня под статью желания не имеет и хочет стребоватьтолько моральный ущерб и деньги за погребение. Суда пока не было, так что ещё не ясно, кто всё-таки виноват, тесть или мотоциклист. Собственно сам вопрос: если признают виноватым тестя, может ли мотоциклист подать иск на родственников погибшего (предположим на дочь, которая на данный момент находится в декрете с двухнедельным ребёнком или на тёщу, в квартире которой тесть жил) о возмещении вреда здоровью и имуществу (разбитый байк) и удовлетворит ли суд иск? И каких вообще подводных камней можно ждать от мотоциклиста?

PS Наследства погибший также не оставил

Заранее спасибо за ответ