Фразы по китайски - вопрос №124021

Здравствуйте!

Скажите пожалуйста как по китайски будут следующие фразы:

Спасибо за предложение, но я просто смотрю.
Если захочу что-то купить, то скажу вам.
Сколько это стоит?

Вопрос задан анонимно
06.10.11
1 ответ

Лучший ответ по мнению автора

Если тебе написать, то, учитывая акцент и невозможность передать точно некоторые звуки при написании, получится игра в испорченный телефон. Когда бы у меня возникла такая проблема, я бы сделал следующее.

Заходим на ГуглПереводчик http://translate.google.ru/# и выбираем переводчик с языка русского на китайский упрощённый, или китайский традиционный. Вставляем в чистое поле необходимую фразу и видим справа на сером поле перевод. Там же (на сером поле) есть кнопка «Прослушать» и кнопка «На латинице». Жмём их и наслаждаемся переводом и письменным и аудио.

И так для всех фраз. Перевод можно записать русскими буквами себе и на бумаге тоже.

Успехов!

06.10.11
Лучший ответ по мнению автора

Илья

500 р.
Читать ответы

Татьяна

от 100 p.
Читать ответы

Наталия

от 300 p.
Читать ответы
Посмотреть всех экспертов из раздела Учеба и наука > Иностранные языки
Пользуйтесь нашим приложением Доступно на Google Play Загрузите в App Store