Если вы действительно любите его и хотите сохранить семью-дайте ему тонко понять о том, что вы в курсе.Посмотрите на реакцию, разумеется будет страх, отрицание, негатив.Сделайте это спокойно, без агрессии. По его реакции и тому как он будет вести себя дальше: либо скажет что все это не правда и вы не правы (что скорее всего так и будет)улыбнитесь и скажите — что даете ему шанс исправить ситуацию, а если нет, если будет полный игнор, равнодушие и сарказм… делайте выводы, нужно ли вам избавляться от любовницы или все таки от мужа.