1. How many rooms does the hotel have?
2. Do you have any rooms available?
3. How much is the room rate?
4. Where can I have a breakfast?
5. What is nearby? (прямой перевод). Как вариант, можно спросить «Are there any tourist attractions nearby?» — «Есть ли поблизости какие-нибудь достопримечательности?».
6. Is there a mini bar in the room?
7. Do you provide free Wi-Fi in the hotel?
8. Where is a shopping center/convenience store located? (в зависимости о каком магазине идет речь)
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "1. How many rooms does the hotel have?
2. Do you have any rooms available?
3. How much is the room..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/1904115-perevesti-na-anglijskij. Можно с вами обсудить этот ответ?