Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "В голосе Мина явно слышалось одобрение" на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/2359665-pomogite-pozhalujsta-perevesti-meena-s-voice-had-a-decided-smile-to-it. Можно с вами обсудить этот ответ?
Вот если бы больше контекста! Трудно что-то «вырванное» перевести...
Возможно, здесь «Голос Мины говорил о ее дружелюбном отношении к этому»
Успехов!
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Вот если бы больше контекста! Трудно что-то «вырванное» перевести...
Возможно, здесь «Голос Мины го..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/2359665-pomogite-pozhalujsta-perevesti-meena-s-voice-had-a-decided-smile-to-it. Можно с вами обсудить этот ответ?