Фраза "Поощрить в размере до полутора среднемесячного заработка" Написана корректно? Мне очень слух царапает. Если нет, как правильно написать?

Лучший ответ по мнению автора

В таких предложениях корректно писать цифрами обозначенную сумму: «Поощрить в размере до 1,5 среднемесячного заработка»  или " Выписать премию в размере 1,5 среднемесячного оклада".
25.07.19
Лучший ответ по мнению автора

Другие ответы

Может вот так.
Поощрить денежным вознаграждением в размере одного с половиной среднемесячного заработка. Тоже конечно не очень. Слишком длинная конструкция, обозначающая размер поощрения.
24.07.19
Скорее так: «Поощрить в размере 150%, (среднего — если это, в данном случае уместно),  ежемесячного оклада»
25.07.19
Рекомендуем личную консультацию

Серж

Окончил факультет лингвистики и межкультурной коммуникации. Консультирую по вопросам русского, английского, испанского, армянского языков. А также по вопросам лингвистики в целом. Выполняю переводы с английского на русский, армянский и наоборот.
Посмотреть всех экспертов из раздела Учеба и наука > Русский язык
5 ответов
24.11.12
Вопрос задан анонимно
Пользуйтесь нашим приложением Доступно на Google Play Загрузите в App Store