Здравствуйте.Частный деревянный одноэтажный дом площадью ~60 м². Необходимо произвести разводку трубопроводов батарей отопления своими руками.Электрокотел протерм скат 9 кВт.(встроенный - вопрос №3430278

Одной веткой конечно можно, но лучше разъединить. Преимущества двух веток в том, что диаметр труб можно выбрать стандартный и время прогрева всего дома (старт системы) минимальный.

Заправка системы «мягкой» водой снижает кпд и мощность электродного котла, а для ТЭНов более безопасна.  Заправка «жесткой» водой способствует быстрому образованию накипи и падению мощности и блокировки ТЭНов и электродов.

Регуляторы конечно облегчают жизнь, но только с начала. Потом часто бывает, чем они сложнее, тем чаще их приходится менять…

Если ничего не ставить на батареи, то можно просто регулировать одним котлом штатным регулятором, но в отдельно взятой комнате уже не выставить нужную температуру… Это Вам выбирать самим...