Помогите, пожалуйста, перевести текст,ради Бога, буду очень признательна - вопрос №1049743

Здравствуйте! 

Принимайте Ваш заказ)

ДЕПУТАТ ГОСДУМЫ ПРЕДЛАГАЕТ ВВЕСТИ В РОССИИ ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ НА ПОСТОЯННОЙ ОСНОВЕ
«Законопроект по установлению постоянного зимнего времени был представлен на рассмотрение в Государственную Думу», — заявил в понедельник «РИА Новости» депутат Государственной Думы РФ.

«С принятием данного законопроекта россияне начнут жить по астрономическому времени, а значит ближе к поясному, природному времени,» отметил Сергей Калашников, председатель Комитета Госдумы по здравоохранению и как один из авторов законопроекта.

Начиная с марта 2011 года, жители России живут по летнему времени по инициативе, введенной Дмитрием Медведевым, который был президентом РФ на тот период времени. Он руководствовался тем возможным фактом, что такое нововведение пойдет на пользу сельскому хозяйству страны и положительным образом скажется на благосостоянии россиян в целом.  

Однако не все одобрили принятие такого решения, поскольку после 10 часов утра во многих регионах страны все еще темно. 

Калашников отметил, что более 100 депутатов Госдумы уже подписали данный законопроект. 

Сергей Железняк, вице-спикер Госдумы и член правящей партии Единая Россия, заявил, что депутаты скорее всего не станут обсуждать этот законопроект до тех пор, пока не пройдут Зимние Олимпийские и Параолимпийские игры, которые должны состояться в России в феврале и марте 2014 года. 

Еще один законопроект, недавно представленный на рассмотрение Думе, предусмотрит возможность вернуться к системе перемещения между летним и зимним временем дважды в год, что широко практикуется на Западе. 

Международный олимпийский комитет призвал в прошлом году вернуться к зимнему времени с той целью, чтобы сделать график трансляции Игр в Сочи более удобным и для других стран. 

Президент Российской Федерации Владимир Путин исключил такую возможность, и в октябре было заявлено, что такое изменение может обойтись стране в 300 миллионов долларов. 

В марте Верховный суд РФ отклонил апелляцию, поданную группой по защите прав пациентов, отказаться от постоянного летнего времени. 

Удачи Вам!