Подскажите дилетанту как правильно перевести на английский слово расклад, имеется в виду расклад гадальных карт, долго гуглив я столкнулся с тем что... - вопрос №995913

используется два слова spread и Layout, меня интересует именно уже выполненный расклад, чесно говоря вообще не понимаю в каком контексте используется spread, а в каком Layout

Лучший ответ по мнению автора

Если Вас интересует уже выполненный расклад, то это будет переводится, как Tarot spread. Слова spread и Layout являються синонимами.

23.03.14
Лучший ответ по мнению автора

Еva

от 100 p.
Читать ответы

Анастасия Ильинична

от 800 p.
Читать ответы

Жанна

от 500 p.
Читать ответы
Посмотреть всех экспертов из раздела Учеба и наука > Английский язык
Пользуйтесь нашим приложением Доступно на Google Play Загрузите в App Store