Выбираете, скачиваете к себе на компьютер, затем вставляете как обычную картинку в свой профиль.
А вот с юридической точкой зрения можете познакомиться на странице правил Вконтакте http://vkontakte.ru/help.php?page=terms Если автор аватара не вы, то формально это не ваша интеллектуальная собственность. Впрочем, это относится к любому аватару, не только анимированному.
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "технически возможно. Находите в сети анимированный аватар (напрмер на сайте http://www.zharoff.ru/an..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/65265-. Можно с вами обсудить этот ответ?