нет, не допустима. просто, С юбилеем! или, в крайнем случае, Поздравляем тебя в день рождения с юбилеем.
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "нет, не допустима. просто, С юбилеем! или, в крайнем случае, Поздравляем тебя в день рождения с ю..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/2931607-dopustima-li-fraza-s-yubileem-so-dnya-rozhdeniya. Можно с вами обсудить этот ответ?
Обычно употребляют так:
с ХХ-летним юбилеем
просто с ХХ-летием
В отношении женщины возраст можно не уточнять: просто «с юбилеем».
Если есть сочетание «со дня рождения», то «с ХХ-летием со дня рождения», но это будет уместно при упоминании об исторических личностях, деятелях науки или искусства. Такой сложился стереотип.