In a number of speakers (400 million) it is second only to Chinese.
По количеству говорящих на нем, то есть на английском языке (их насчитывают порядка четырехсот миллионов), он занимает второе место после китайского языка.
или такая вариация перевода: По своей популярности в мире английский язык уступает лишь китайскому; на английском говорят порядка 400 миллионов человек.
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "In a number of speakers (400 million) it is second only to Chinese.
По количеству говорящих на нем..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/1003504-pomogite-perevesti-predlozhenie-tekst-pro-anglijskij-yazik-in-a-number-of-speakers-400-million-it-is-second-only-to. Можно с вами обсудить этот ответ?