Как переводится на английский фраза "Действительно в течение года"? - вопрос №83153

Уважаемые эксперты!

Как переводится на английский фраза «Действительно в течение года»? Это фраза из документа.

Всем заранее спасибо!

Лучший ответ по мнению автора

valid for one year

23.05.11
Лучший ответ по мнению автора

Другие ответы

«Valid for one year» или «valid throughout the year».

23.05.11

Обычно, в бизнес-лексике используется форма «Good this year». Это справедливо и для выражений «Действительно в течение недели/месяца» — «Good this week/month».

23.05.11

Valid for the year

24.05.11

Татьяна

Читать ответы
Посмотреть всех экспертов из раздела Учеба и наука > Иностранные языки
1 ответ
05.09.11
Вопрос задан анонимно
Пользуйтесь нашим приложением Доступно на Google Play Загрузите в App Store