нужно уточнение: легализация брака или легализация документов (свидетельства о заключении брака)?
если первое (например, просто обручились в церкви), то нужно оформить официально отношения. Если у вас есть документ о регистрации брака на территории США, то такой документ нужно будет легализовать, иначе возможны проблемы в частности, в проставлении штампа в российском паспорте о новом состоянии. Чтобы легализовать документ о браке, нужно обратится в консульство.
Документ о браке нужно апостилировать, а брак и так признается на территории РФ. Согласно ст.158 Семейного кодекса РФ:
Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.
2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.
P.S. Пожалуйста, выберите лучший ответ на Ваш вопрос. Этим Вы выразите благодарность за полезный ответ.
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Документ о браке нужно апостилировать, а брак и так признается на территории РФ. Согласно ст.158 Сем..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/3448693-obyazana-li-ya-po-zakonu-legalizovat-brak-zaklyuchennij-s-amerikancem-v-ssha-v-rossii-ili-eto-delat-ne-obyazatelno. Можно с вами обсудить этот ответ?