Здравствуйте! Дело сложное, но может кто то сможет ответить на него! Моя бабушка( русская) и дедешка ( немец) познакомились в 45 году, в 46 году поженились, у них родился сын в 47 (Тульской - вопрос №3619736

области), потом они переехали а Казахстан, где родились ещё дети, в том числе и моя мама в 66, потом они переехали в Алтайский край, где получили квартиру и жили там до старости( бабушка и дедушка со всей семьей) но когда они переезжали, из-за того что детей стали бить, дразнить и т.д. Они им сделали вторые с-ва о рождении с русской фамилией( девичьей бабушкиной) теперь у неё на руках два свидетельства о рождении с одной актовой записью и местом рождения. Одно на немецкую фамилию, другое на русскую фамилию( по которому она и жила и получала паспорт и выходила замуж)мама осталась последним ребёнком из их семьи и хочет переехать в Германию к родственникам, но как теперь быть незнает! Запрос с загса Казахстана уже пришёл, с подтверждением что настоящий документ именно с немецкой фамилией.