Действительно КоАП РФ содержит такую статью, вот она — ст.12.5 часть 3.

Статья 12.5. Управление транспортным средством при наличии неисправностей или условий, при которых эксплуатация транспортных средств запрещена

3. Управление транспортным средством, на передней части которого установлены световые приборы с огнями красного цвета или световозвращающие приспособления красного цвета, а равно световые приборы, цвет огней и режим работы которых не соответствуют требованиям Основных положений по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностей должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения, -

влечет лишение права управления транспортными средствами на срок от шести месяцев до одного года с конфискацией указанных приборов и приспособлений.

Разрешается только белый и желтый цвет, синий или голубой — нельзя. Но есть изюминка — я выделил в текст, кроме цвета — должен быть режим не соответствовать требованиям. А режим — это моргает или не моргает. Если у Вас не моргает, то нет состава правонарушения. Но это надо доказывать в суде, это сложная процедура и судьи зачастую ничего слушать не хотят. 

Обратитесь в подразделение ГИБДД, сотрудник которого изъял водительское удостоверение и узнайте судьбу своего дела. Возможно дело передано мировому судье, Вас каким-то образом извещали о судебном заседании, но Вы не получили извещения. Может быть так, что мировой судья рассмотрел дела в Ваше отсутствие и Вас лишили прав. Тогда постановление можно обжаловать в 10-дневный срок. Звоните.

Можно пробовать защититься, фотографируйте при свидетелях этот знак, разметку. Не говорите в суде, что Вы не видели знака. Просто знак установлен в зарослях, его вообще никому не видно, не только Вам. Ссылайтесь на требования ГОСТ. Пригласите юриста, может получится.

Добавлю, что страховая компания обязана произвести выплату, так что можете предъявлять исе и к страховой компании  и к собственнику транспортного средства. Пусть они там сами разбираются кто управлял транспортным средством. Следует напомнить, что ОСАГО расшифровывается следующим образом — Обязательное Страхование АвтоГражданской Ответственности — ВЛАДЕЛЬЦЕВ транспортных средств. Владелец т/с перекладывает свою ответсвенность ( в данном случае перед Вами) на страховую компанию, которая обязаны Вам произвести выплату. А кому он доверил руль, для Вас не имеет значения, таже и страховая компания пусть разбирается со своим клиентом, оставил он место ДТП или кто-то другой на его машине катался, пусть взыскивает сумму, уплаченную Вам со своего клиента. 

Ваш муж нарушил п.2.5 ПДД и оставил место ДТП, поэтому вполне заслуженно может быть привлечен к ответственности по ч.2 ст.12.27 КоАП РФ. Вам правильно посоветовали, знакомиться с материалами дела и пригласить юриста. Если есть очевидцы, привлекать их в качестве свидетелей, особенно, если кто-то был в машине мужа. А схему  инспекторы ГИБДД составляют там, куда их вызвали.

Если Вы сможете доказать в ГИБДД, что была крайняя необходимость в совершении такого маневра (ст.2.7 КоАП РФ — Не является административным правонарушением причинение лицом вреда охраняемым законом интересам в состоянии крайней необходимости, то есть для устранения опасности, непосредственно угрожающей личности и правам данного лица или других лиц, а также охраняемым законом интересам общества или государства, если эта опасность не могла быть устранена иными средствами и если причиненный вред является менее значительным, чем предотвращенный вред.), то можете подъезжать к своему дому.

Заменят, только нужно представить медицинскую справку действующего образца.

За это правонарушение предусмотрена ответственность в виде лишения права управления транспортными средствами сроком от 4 до 6 месяцев. Никаких штрафов нет. Штраф может быть, если суд переквалифицирует в другую статью, например 12.16 ч.1. Справки могут помочь, если судья возьмет на себя смелость (это очень маловероятно) освободить от ответственности в силу малозначительности правонарушения (ст.2.9 КоАП РФ). Заявлять о них надо сразу же в перврм заседании. Но они могут помочь при условии, что Ваш муж признает вину и раскаятся в содеянном, т.е. назад пути не будет, для защиты, мол я не виноват и не нарушал. Риск, что справки не помогут очень велик. Для конкретной помощи найдите квалифицированного юриста и просите его защищать в суде. Можете прислать мне фотокопии всех листов дела «от корки до корки» в цифровом виде. Для этого до первого судебного заседания, надо прийти в суд, написать судье заявление с просьбой разрешить ознакомиться с материалами дела и скопировать его с использованием цифровой фотокамеры. Фото пришлите мне. Я изучу дело и дам соответствующие рекомендации.

Недостаточно информации, позвоните мне и я отвечу на все ваши вопросы.

Полностью согласен с предыдущим ответом коллеги. Хотел бы добавить. Если ваш отец признался в том, что он был в состоянии алкогольного опьянения и было медицинское освидетельствование или освитетельствование сотрудником ДПС, то привлечение к административной ответственности в виде лишения права управления транспортными средствами на срок от 1,5 до 2 лет (ст. 12.8 ч.1 КоАП РФ) должно быть через суд. Если уже есть судебное решение, то шансов у Вашего отца практически никаких, он однозначно будет виновником ДТП. Однако при несогласии Вашего отца с таким подходом можно попробовать заполучить «обоюдку» через суд, но это будет очень сложно и зависит от всех обстоятельств дела.