Здравствуйте! Я гражданин Армении САРГСЯН АРТУР АЛЕКСАНДРОВИЧ (на основании свидетельства о рождении и паспорта). В 1994 году получил паспорт... - вопрос №1184719

советского образца, где мои личные данные были записаны как САРКИСЯН АРТУР АЛЕКСАНДРИ, т.е фамилия была записана в соответствии с русской орфографией, а отчество записали на армянский манер. На основании этого паспорта я постоянно проживал (был зарегистрирован) и учился в РФ с 1995 по 2000 годы. Затем вернулся и получил новый паспорт, где фамилия и имя записаны правильно. Сейчас во всех имеющихся у меня документах, кроме диплома я записан правильно — САРГСЯН АРТУР АЛЕКСАНДРОВИЧ. Хочу выехать на ПМЖ в РФ и поэтому необходимо поднять прежние документы о постоянной регистрации на территории РФ и решить вопрос с дипломом. Является ли это проблемой на самом деле и какие надо предпринять действия, чтобы уладить эти недоразумения. СПАСИБО.