Получить ответ

Лучший ответ по мнению автора

Ксения 5.0 5 отзывов Рейтинг: 25 524 Общаться в чате Здравствуйте! Смотря, что имеется в виду — я завтра не вспомню или я не вспомню в смысле я сейчас без подсказки не вспомню? Во втором случае можно сказать I can't remember или I can't recall. Но I don't remember — технически тоже верный вариант.  Всего наилучшего! Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Здравствуйте! Смотря, что имеется в виду — я завтра не вспомню или я не вспомню в смысле я сейчас бе..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/2525565-quot-ya-ne-pomnyu-quot-i-quot-ya-ne-vspomnyu-quot-perevoditsya-odinakovo-i-don-t-do-not-remember. Можно с вами обсудить этот ответ? Обсудить с экспертом 16.07.17 Ответ понравился автору вопроса Лучший ответ по мнению автора

Другие ответы

AL А предположим, «я точно этого не вспомню»? Заранее спасибо. 16.07.17

Ксения 5.0 5 отзывов Рейтинг: 25 524 Общаться в чате I can't remember exactly или I don't remember exactly Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "I can't remember exactly или I don't remember exactly" на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/2525565-quot-ya-ne-pomnyu-quot-i-quot-ya-ne-vspomnyu-quot-perevoditsya-odinakovo-i-don-t-do-not-remember. Можно с вами обсудить этот ответ? Обсудить с экспертом 16.07.17

AL А в случае если подразумевается будущее время, «я не вспомню» — «я уверена, что не вспомню тот номер», употребляется  will not или won't? 16.07.17

Ксения 5.0 5 отзывов Рейтинг: 25 524 Общаться в чате В этом случае можно сказать I won't be able to remember, в смысле я не смогу вспомнить. I won't (will not) remember — тоже допустимо.  I am sure I won't remember that number. I am sure I won't be able to remember ,,, Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "В этом случае можно сказать I won't be able to remember, в смысле я не смогу вспомнить. I won't (wil..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/2525565-quot-ya-ne-pomnyu-quot-i-quot-ya-ne-vspomnyu-quot-perevoditsya-odinakovo-i-don-t-do-not-remember. Можно с вами обсудить этот ответ? Обсудить с экспертом 16.07.17 Ответ понравился автору вопроса

Еva 4.9 399 отзывов Рейтинг: 121 998 6-й в Учебе и науке Общаться в чате Читать ответы

Анастасия Ильинична 5.0 39 отзывов Рейтинг: 6 347 19-й в Учебе и науке Общаться в чате Читать ответы

Наталия 3 отзыва Рейтинг: 180 Общаться в чате Читать ответы

Похожие вопросы