Дтп во дворе собственного дома - вопрос №642185

Доброго времени суток...

Моя жена (по собственной инициативе) перепарковала автомобиль на парковке у дома(из более темного места переставила под фонарь) и естественно притерла чужую машину(незначительно 2 детали).Прав на управление автотранспортом у нее вообще нет, я пользуюсь автомобилем согласно страховки, а машина зарегистрирована на мою мать.

Потерпевшая сторона запросила сильно завышенную сумму(на мой взгляд) на ремонт небольшой царапины.После моего отказа были вызваны сотрудникидпс и составлен протокол. Спустя 2 дня потерпевшая сторона предлагает моей матери решить вопрос полюбовно т.к. страховая компания отказывается возмещать ущерб(не страховой случай).Если мирно мы не захотим решить вопрос, то потерпевшая сторона будет обращаться в суд(только на кого, на страховщиков или нас так и не сказал...)

Подскажите пожалуйста, как будет развиваться ситуация по данному дтп в соответствии с законом? Протокол по дтп составлен, квитанции со штрафами выписаны + ждем решения суда на основании протокола.Моя жена мать двухлетнего ребенка… Ну и чего можно ждать если пострадавший обратится в суд на возмещение ущерба… Не получится ли, что придется платить дважды...?