Требуется консультация юриста международника - вопрос №131820

Конечно нет!

Если фирма, через которую вы бронировали отель, российская, то пункт договора «передумал — не возвращают деньги» можно признать недействительным:

Статья 32. Право потребителя на отказ от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг)

Потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.

И потом взыскать разницу между стоимостью услуги и фактически понесенными расходами, только будет ли эта разница — это большой вопрос.