Здравствуйте, Михаил! И то, и другое. Подайте для начала заявление об административном правонарушении по ст.5.61 КоАП РФ в прокуратуру, пусть установят факт оскорбления. Если установят, то дело передадут в суд для назначения штрафа нарушителю. А Вы сможете потом подать гражданский иск на основании ст.151 и 152 ГК РФ о компенсации причиненного морального вреда, защите чести и достоинства.
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Здравствуйте, Михаил! И то, и другое. Подайте для начала заявление об административном правонарушени..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/3928084-obozvali-publichno-alfonsom-eto-oskorbleniya-ili-unizhenie-chesti-i-dostoinstva. Можно с вами обсудить этот ответ?