Подскажите пожалуйста как мне быть в такой ситуации. Моя бабушка родилась в Белоруссии 1928 год умерла в СССР на территории Казахстана. У тети (дочки - вопрос №1781374
моей бабушке) сохранились ее документы свидетельство о рождении и свидетельство о браке и т к они старенькие Я сделала запрос в Р Беларусь, чтобы мне выслали справку о рождении бабушки и оно пришло с ошибкой в отчестве, не указан мягкий знак Леонтьевна и место рождения (а в старых документах указано место рождения) Подскажите пожалуйста как мне быть, мне очень это нужно и с чего правильно начать?
Здравствуйте Наталья Юрьевна
Попробуйте повторно сделать запрос и укажите в запросе как в старых записях указано имя и отчество, потому что возможно ошибка языках белорусском и русском.
Но если в старых записях указано без мягкого знака, вам тогда придется токо в суде устанавливать правильное отчество.
с уважением к ВАМ
с наступающим новым годом вас, здоровья и успехов в ваших делах.
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Здравствуйте Наталья Юрьевна
Попробуйте повторно сделать запрос и укажите в запросе как в старых ..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/1781374-podskazhite-pozhalujsta-kak-mne-bit-v-takoj-situacii-moya-babushka-rodilas-v-belorussii-1928-god-umerla-v-sssr-na-territorii-kazahstana-u. Можно с вами обсудить этот ответ?