если даже это сложно — ищите на ней буквы PCIe 16 или RCI Express 16
если есть — любая современная видеокарта на ней заработает (не забываем что для мощных карт нужен мощный блок питания с дополнительными выводами на видеокарту)
если этих буковок нет, но есть AGP — только полная замена материнки и проца даст возможность играть в современные игры