Получение травмы в транспорте - вопрос №387863

Во время отпуска получила травму в пассажирской маршрутке. Сразу к врачу не обратилась, т.к. понадеялась, что просто сильный ушиб, который со временем самосоятельно заживет, а также, под угрозой отмены была поездка на Алтай. Через неделю, уже во время отдыха на Алтае, гематома воспалилась, пришлось прибегнуть к медицинской помощи на месте отдыха, вскрывалась гематома. Лечение длилось 5 дней, долечиваюсь уже дома.По месту жительства выдан больничный лист, ежедневно хожу на перевязки. Имею ли я право подать в суд на материальное возмещение утерянной работоспособности и испорченного отдыха? Если — да, то на кого составлять иск, на водителя маршрутки или на ее владельца? По месту первичного обращения в медицинское учреждение на Алтае, и последующего лечения там, выдана справка, по пути домой обращалась за мед. помощью в клинику г. Новосибирска, имею выписку и чек об оказанной медицинской услуге. Свидетель получения мной травмы в пассажирском транспорте имеется.