ОСАГО (обязательное страхование гражданской ответственности) можете не платить, но тогда и ездить на автомобиле не получится — без полиса ОСАГО на автомобиле ездить нельзя (штраф).
Насчет отсутствия КАСКО (добровольного страхования) нужно смотреть условия кредитного договора.